Traduction de «bij de drukke markt » (Néerlandais → Français) :

The Swahili House ligt in het centrum van Stone Town, vlak bij de drukke markt, de winkels en restaurants.
Le Swahili House est situé dans le centre de Stone Town, à quelques pas d'un marché animé, de magasins et de restaurants.

De grote lobby van Hotel Lonsdale Quay ligt op de 3e verdieping van een drukke markt, waar u kunt winkelen voor verse groenten of genieten van de mooie winkels.
Le hall principal du The Lonsdale Quay Hotel est situé au troisième étage d'un marché animé, où vous pourrez acheter des légumes frais ou flâner dans les belles boutiques.

Het Aegean Village ligt in het voetgangersgebied, op slechts 2 minuten lopen van de drukke markt en de kunstgalerijen.
L'Aegean Village est situé dans la zone piétonne, à seulement 2 minutes à pied du marché animé et des galeries d'art.

Het Phan Lan 2 Hotel ligt aan de drukke straat Pham Ngu Lau en op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt. Dit hotel heeft eenvoudige kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé dans la rue animée de Pham Ngu Lau, à 5 minutes à pied du marché Ben Thanh, cet hôtel propose des chambres sobres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Yug Villa ligt op een centrale locatie bij de drukke Channa-markt in New Delhi en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier animé de Channa Market, à New Delhi, l'établissement Yug Villa propose des chambres modernes et climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Railway Hotel ligt aan de drukke Preston-straat, op korte loopafstand van de winkels van de stad en de Grote Markt.
Installé sur la rue animée Preston, le Railway Hotel se trouve à quelques minutes de marche des commerces et de la place du marché de la ville.

Hotel de Markt ligt in het centrum van Valkenswaard, op 20 minuten rijden van Eindhoven. Het biedt kamers met uitzicht op het marktplein.
Situé dans le centre-ville de Valkenswaard, à 20 minutes de route d'Eindhoven, l'Hotel de Markt propose des chambres offrant une vue sur le marché local.

Het S-Bahnstation Hackescher Markt ligt op slechts 200 meter van het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt.
La station de S-Bahn Hackescher Markt est à seulement 200 mètres de l'établissement.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Situé sur la place animée de Hackescher Markt, cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs de Berlin propose des appartements insonorisés, des installations de spa modernes et un restaurant servant une cuisine australienne.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
L'Hotel Rubens-Grote Markt est situé à moins d'une minute à pied de la place animée du marché, où vous trouverez des bars et restaurants, ainsi que la cathédrale Notre-Dame.