Vertaling van "bij club maritimo " (Nederlands → Frans) :

Club Maritimo De Sotogrande in Sotogrande biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische hotel in San Roque.
Club Maritimo De Sotogrande offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de San Roque (zone Sotogrande) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Boek je romantische verblijf bij Club Maritimo De Sotogrande, dat 41 kamers met klimaatregeling heeft.
Les 41 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve à San Roque et comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Club Maritimo de Sotogrande heeft een modern en gezellig interieur, waardoor het een comfortabele en uitnodigende plaats wordt om uit te rusten.
Le Club Maritimo de Sotogrande bénéficie d'un design intérieur moderne et chaleureux, ce qui crée un cadre attrayant pour se reposer et se relaxer.

Club Maritimo de Sotogrande ligt op 45 minuten van het vliegveld van Malaga en biedt eenvoudige toegang tot Marbella en Gibraltar.
Le Club Maritimo de Sotogrande se trouve à trois quarts d'heure de l'aéroport de Malaga et permet d'accéder facilement à Marbella et à Gibraltar.

Fuengirola is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Zo is er een handige treinverbinding tussen Los Boliches, Benalmádena en de luchthaven en het centrum van Málaga. In de buurt van Club Maritimo at Ronda III vindt u ook bars, restaurants en winkels.
Vous trouverez aux alentours de nombreux bars, restaurants et boutiques. La ville de Fuengirola est bien desservie par les transports en commun, avec notamment une liaison ferroviaire commode vers Los Boliches, Benalmadina ainsi que la ville et l'aéroport de Málaga.

De appartementen van Club Maritimo at Ronda III liggen aan het strand van Boliches, in een wooncomplex met een tuin, een paddle-tennisbaan en een zwembad.
Situés le long de la plage de Boliches, ces appartements se trouvent dans un complexe résidentiel avec jardins, courts de tennis et piscine.