Vertaling van "bij cardiff castle " (Nederlands → Frans) :

Alle bezienswaardigheden en attracties van Cardiff liggen op loopafstand, zoals het iconische Millennium Stadium en Cardiff Castle.
Les sites et attractions sont accessibles à pied, comme l'emblématique Millennium Stadium et le château de Cardiff.

Alles wat de stad te bieden heeft, ligt binnen handbereik, waaronder The Doctor Who Experience, Cardiff Castle, Motorpoint Arena, het Millennium Stadium, het Nationaal Museum en St. Fagans.
Tout ce que la ville a à offrir est à portée de main, y compris The Doctor Who Experience, le château de Cardiff, le Motorpoint Arena, le Millennium Stadium, le Musée National et St. Fagans.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre-ville juste en face de la salle Motorpoint Arena (anciennement la Cardiff International Arena), ce Park Inn est installé à côté du complexe commercial St David's et à seulement 5 minutes à pied du Millennium Stadium, du château de Cardiff, de la gare centrale et de Callaghans Square, l'un des principaux quartiers d'affaires.

Cardiff Castle, het vredige Bute Park en het Millennium Stadium zijn te voet allemaal in 5 minuten te bereiken.
Le château de Cardiff, le paisible Bute Park et le Millennium Stadium se trouvent tous à moins de 5 minutes à pied du centre.

Hier wordt ook elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Het is vanaf het in het bruisende centrum van Cardiff gelegen Maldron Hotel slechts 5 minuten lopen naar het prachtige Cardiff Castle.
Situé dans le centre animé de Cardiff, le Maldron Hotel se trouve à 5 minutes à pied du magnifique château de Cardiff.

In 10 minuten rijden bent u bij Cardiff Castle en in 5 minuten rijden bereikt u de Cardiff Golf Club.
Le château se situe à 10 minutes en voiture et le terrain de golf de Cardiff à 5 minutes de route.

De winkels van Queen Street en Cardiff Castle bevinden zich op 800 meter van het hotel.
Les magasins de Queen Street et le château de Cardiff se trouvent à seulement 800 mètres.

De populaire omgeving van Cardiff Castle, de City Hall (stadhuis), het National Museum en Bute Park liggen op slechts 10 minuten lopen.
Le quartier populaire du château de Cardiff, l'hôtel de ville, le Musée national et le Bute Park sont également accessibles en 10 minutes à pied.

Het ligt op loopafstand van het prachtige Millennium Stadium, Cardiff Castle, de universiteiten, het museum, het bestuurscentrum, Glamorgan Cricket Ground en de baai van Cardiff.
Vous pourrez rejoindre en quelques pas l'étonnant Millennium Stadium, le château de Cardiff, les universités, le musée, le centre civique, le terrain de cricket Glamorgan et la baie de Cardiff.

Het Millennium Stadium is slechts 20 minuten lopen, en Cardiff Castle is binnen 15 minuten te bereiken.
Le Millennium Stadium se situe à seulement 20 minutes à pied et le château de Cardiff est accessible en 15 minutes.