Traduction de «big bear is gelegen » (Néerlandais → Français) :

Het Motel 6 Big Bear is gelegen op 5 km van Bear Mountain Golf Ski Area in Big Bear Lake, Californië. Het biedt gasten handige faciliteiten en comfortabele kamers.
Situé à Big Bear Lake, en Californie, le Motel 6 Big Bear se trouve à moins de 5 km du domaine skiable et du parcours de golf de Bear Mountain. Il propose des services pratiques ainsi que des chambres confortables.

Er is ook een buitenzwembad en een hot tub op het terrein van Frontier Big Bear.
L'hôtel Big Bear Frontier possède sur place une piscine extérieure et un bain à remous ; vous pourrez également aller pêcher et nager dans le lac.

Alle kamers en villa's van het Big Bear Frontier bieden een koelkast en een eethoek.
Toutes les chambres et villas de l'établissement Big Bear Frontier comprennent un réfrigérateur et un coin repas.

Dit resort ligt aan een privéstrand aan de kust van het Big Bear Lake en biedt gratis WiFi. Het ligt op 0,5 km van de Alpine Slide bij de Magic Mountain.
Situé sur une plage privée sur les rives du lac Big Bear, à 480 mètres de la piste de luge « Alpine Slide » du parc Magic Mountain, ce complexe met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Motel 6 Big Bear ligt tegenover het Big Bear Lake Convention Center, de thuisbasis van het Oktoberfest.
Le Motel 6 Big Bear se situe en face du centre de conventions de Big Bear Lake, où se tient l'Octoberfest, la fête de la bière.

Big Bear Lake vindt u op slechts 1,5 km afstand. Skigebied Snow Summit bevindt zich op 5 km van het motel.
Vous séjournerez à seulement 1,6 km de Big Bear Lake et à moins de 5 km du domaine skiable de Snow Summit.

Gasten van het Big Bear Motel 6 krijgen 's ochtends gratis koffie en kunnen gebruik maken van een wasserette op munten.
Le Big Bear Motel 6 possède une laverie automatique et met gratuitement à votre disposition du café chaque matin.

Alle kamers van het Best Western Big Bear Chateau beschikken over gratis WiFi, een satelliet-tv met vele filmkanalen en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres du Best Western Big Bear Chateau sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite avec de nombreuses chaînes de cinéma et d'un plateau/bouilloire.

Big Bear Village ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Vous rejoindrez le village de Big Bear en 5 minutes de route.

Dit hotel ligt in Big Bear, Californië, en heeft een inrichting in Europese stijl. Het biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub, een eigen cocktaillounge, en er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Présentant une décoration de style européen, le Best Western- Big Bear Chateau est situé à Big Bear Lake en Californie. Il possède un bar à cocktails, une piscine extérieure ouverte en saison ainsi qu'un bain à remous. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours.