Vertaling van "bieren zijn naast " (Nederlands → Frans) :

In onze populaire bier- en wijnbar 'Schenke' kunt u wijn uit de regio Baden en heerlijke bieren proeven, naast andere verfrissende drankjes en een lekker hapje eten.
Notre populaire taverne « Schenke » vous propose des vins de la région de Baden, des bières délicieuses, d'autres boissons rafraîchissantes et quelques en-cas.

Tapbier en lokaal gebrouwen bieren zijn, naast een selectie aan wijnen, ook verkrijgbaar.
Vous pourrez également goûter les bières pression et les bières artisanales locales, ainsi qu'une sélection de vins.

Naast de gebruikelijke frisdranken worden er in de modern ingerichte lounge van het hotel cocktails, maltwhisky en Belgische bieren geserveerd.
Outre les boissons non alcoolisées habituelles, le bar-salon de l'hôtel sert des cocktails, des whiskies de malt et des bières belges dans un décor moderne.

Naast regionale en seizoensgebonden gerechten kunt u hier Duitse bieren en Moezel-wijnen proberen.
En plus des plats locaux et de saison, vous pourrez déguster des bières allemandes et des vins de Moselle.

Het Alfonso XIII Hotel serveert moderne Libanese gerechten en bieren en wijnen in het eigen restaurant Taifas, naast het zwembad.
L'Alfonso XIII Hotel sert une cuisine libanaise moderne, ainsi que des bières et des vins, dans son restaurant Taifas situé à côté de la piscine.

Naast gratis thee en koffie, is de minibar gevuld met lokale wijnen en bieren.
En plus du thé et du café gratuits, le minibar est approvisionné avec des vins locaux et des bières.

Premier Inn Dundee East ligt naast het restaurant The Bell Tree Chef Brewer, waar heerlijke gerechten en echte bieren in een gastvrije ambiance beschikbaar zijn.
Le Premier Inn Dundee East se trouve près du restaurant The Bell Tree Chef Brewer, proposant de bons plats et des bières de spécialité, dans un cadre accueillant doté de cheminées à foyer ouvert.

De herberg ligt naast de waterval Falls of Foyers en heeft een grote openbare bar met Sky TV, prachtig uitzicht op de biertuin, bieren van de tap en traditionele pub menu's.
Située à côté de la cascade de Foyers, l'auberge comporte un grand bar ouvert au public équipé d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky.

Het café van The Ashville bevindt zich beneden, onder de kamers. Het biedt een menu van klassieke pubgerechten van hoge kwaliteit, naast een brede selectie van wijnen, bieren en sterke drank.
Le pub du The Ashville est situé en bas des chambres. Il dispose d'un menu avec des plats classiques de pub et de haute qualité, ainsi que d'une large sélection de vins, de bières et de spiritueux.

In de onlangs gerenoveerde HUB Bar Lounge is een ruim aanbod aan wijnen, bieren en sterke drank beschikbaar, naast een ruime keus aan moderne Europese gerechten.
Le bar-salon récemment rénové, le HUB, sert une grande variété de vins, bières et spiritueux, et une sélection de plats européens modernes.