Traduction de «biedt victoriaanse » (Néerlandais → Français) :

Het Glen Mhor Hotel biedt Victoriaanse herenhuizen en appartementen aan de oever van de rivier de Ness, op 3 minuten lopen van het stadscentrum van Inverness en op 15 minuten rijden van Loch Ness.
Le Glen Mhor Hotel vous propose de séjourner dans des maisons de ville et des appartements victoriens sur les berges du fleuve Ness, à 3 minutes à pied du centre-ville d'Inverness et 15 minutes en voiture du Loch Ness.

Het hotel biedt Victoriaanse architectuur en een Gold-Rush-galerij met bekende personages, zoals Mark Twain, Cornelius Vanderbilt en Ruben Dario.
Vous apprécierez l'architecture victorienne et la galerie d'histoire consacrée à la ruée vers l'or, avec des personnages célèbres tels que Mark Twain, Cornelius Vanderbilt et Ruben Dario.

Het beschikt over een eigen restaurant en biedt Victoriaanse kamers met een minibar en kabeltelevisie.
Il dispose d'un restaurant sur place et propose des chambres de style victorien avec minibar et télévision par câble.

Dit hotel staat op de Monumentenlijst en ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, waaronder de karakteristieke kabeltrams. Het biedt Victoriaanse charme en moderne voorzieningen.
Inscrit au registre national des monuments historiques, cet hôtel allie charme victorien et équipements modernes.

The Darlington Hyde Park ligt in het Londense West End. Dit victoriaanse herenhuis biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Situé dans le quartier londonien de West End, cette maison de ville victorienne propose une connexion Wifi gratuite et une réception, ouverte 24h/24.

Dit charmante Victoriaanse herenhuis biedt een mooi tuinterras en romantische kamers. U reist gemakkelijk naar Brussel vanaf het treinstation van Genval.
Bénéficiant d'un accès facile à Bruxelles grâce à la gare de Genval, ce charmant manoir victorien possède une jolie terrasse avec jardin et des chambres romantiques.

Dit hotel is in 1896 geopend en biedt een goede combinatie van Victoriaanse architectuur, elegantie en moderne faciliteiten.
Ouvert en 1896, cet établissement allie avec goût une architecture victorienne avec des équipements élégants et ultramodernes.

Deze voormalige residentie van een Victoriaanse gentleman biedt kamers met een neutrale inrichting.
Cette ancienne demeure victorienne de caractère vous propose des chambres à la décoration neutre.

Dit 100 jaar oude Victoriaanse huis wordt omgeven door een aangelegde tuin, en biedt goed ingerichte kamers met een dvd-speler en een buitenzwembad met ligstoelen met kussens.
Entouré par un jardin paysager, le Middedorp Manor est une maison victorienne centenaire dotée de chambres bien aménagées avec lecteur DVD. Il vous propose une piscine extérieure bordée de chaises longues matelassées.

Het Hotel Meridiana biedt ook een wekservice. De knusse ontbijtruimte beschikt over een originele, Victoriaanse open haard.
Un service de réveil est proposé. Un petit-déjeuner anglais complet et traditionnel est servi tous les jours dans la salle du petit-déjeuner confortable dotée d'une cheminée victorienne d'origine.