Traduction de «biedt vers » (Néerlandais → Français) :

De 1e gang biedt vers fruit en yoghurt en de 2e gang biedt een keuze aan pannenkoek of Franse toast gerechten.
Le petit-déjeuner comporte un premier plat composé de fruits frais et de yaourt ainsi qu'un second plat comprenant un choix de pain perdu ou de pancakes.

Voor verfrissende drankjes kunt u terecht bij de strandbar of de lobbybar, en de Vitamin Bar biedt vers geperste sappen.
Vous pourrez prendre des rafraîchissements au bar de la plage ou à celui du hall et des jus de fruits frais au bar à vitamines.

Rafayel's stijlvolle bar aan de rivierzijde biedt vers gemixte cocktails en een licht menu.
L'élégant bar en bord de rivière du Rafayel propose des cocktails fraîchement préparés et des plats légers.

Het Wolfgang Puck Express biedt vers klaargemaakte pizza's met een dunne korst en broodjes.
Le Wolfgang Puck Express propose quant à lui des salades préparées sur commande, des pizzas à pâte fine et des sandwiches.

Dit traditionele vakantiehuis ligt aan de rand van de golfbaan Pottenstein-Weidenloh. Het biedt vers gebakken broodjes, een regionaal ontbijtbuffet en landelijke accommodatie met gratis WiFi.
Situé à la lisière du club de golf Pottenstein-Weidenloh, le Ferienhaus Brütting est une maison de vacances de style traditionnel proposant des petits pains frais, un petit-déjeuner buffet régional et des hébergements de style rustique avec connexion Wifi gratuite.

Het moderne Factory Restaurant biedt vers bereide maaltijden en cocktails.
Le restaurant moderne Factory sert des repas et des cocktails fraîchement préparés.

Rise Kitchen and Bakery biedt vers brood, sandwiches en salades.
Le Rise Kitchen and Bakery propose du pain frais, des sandwichs et des salades.

Het ontbijtbuffet is een echte traktatie en biedt vers fruit, maar ook heerlijk vlees, eieren en zoete deegwaren.
Le buffet du petit-déjeuner est un vrai régal avec ses fruits frais, ses délicieuses viandes, ses œufs et ses viennoiseries.

Het Merdane Bakery Café is in de lobby en biedt vers gebakken, zoete deegwaren.
Vous apprécierez également le petit-déjeuner buffet du Blu Restaurant et les pâtisseries fraîches du Merdane Bakery Café.

Er is een moderne bar op het dak en de eigen bakkerij biedt vers brood en gebak.
Un bar moderne se situe sur le toit-terrasse, et la boulangerie sur place fournit du pain frais et des pâtisseries.