Vertaling van "biedt verfijnde en creatieve " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel, Le Damier, biedt verfijnde en creatieve gerechten met Mercure-wijn, die tevens op het terras geserveerd worden kunnen worden.
Le restaurant de l'hôtel, Le Damier, sert une cuisine raffinée et créative accompagnée des vins Mercure , il peut également être servi sur la terrasse.

De indrukwekkende wijnkelder biedt verfijnde en zeldzame wijnen en de glamoureuze Bar GV biedt creatieve cocktails, gemixt met hoogwaardige sterke drank en geschonken in uniek glaswerk.
L'impressionnante cave vous propose des vins fins et rares, et le raffiné Bar GV sert des cocktails innovant, en utilisant des spiritueux de qualité et de la verrerie unique.

Hotel Wachsenburgs restaurant Patrick Wagner serveert verfijnde en creatieve gerechten.
Le restaurant Patrick Wagner propose des plats raffinés et créatifs sur place.

In Côté Resto kunt u genieten van de verfijnde en creatieve keuken. Côté Bistro serveert seizoensgebonden en traditionele gerechten in een ontspannen sfeer.
Au Côté Resto, vous pourrez savourer une cuisine créative et raffinée. Le Côté Bistro sert, quant à lui, des plats traditionnels et de saison dans une atmosphère détendue.

Het Georgian Restaurant biedt verse en creatieve diners bij kaarslicht en in het informele Conservatory Restaurant kunnen gasten lichtere maaltijden proeven, die in de zomer in de buitenlucht geserveerd worden.
Vous pourrez dîner aux chandelles au Georgian, le restaurant de l'hôtel, qui propose une cuisine fraîche et créative, ou prendre un repas plus léger au Conservatory, qui vous servira sur sa terrasse en été.

Het biedt rookvrije kamers, creatieve gerechten en een geweldig uitzicht op Kaap Arkona.
Offrant une vue magnifique sur le cap Arkona, il vous propose des chambres non-fumeurs et une cuisine créative.

El Balneario Restaurant biedt gebalanceerde en creatieve gerechten.
Le restaurant El Balneario propose des plats équilibrés et originaux.

De bar biedt tal van creatieve cocktails, vers gezette koffie en traditionele whisky's.
Le bar propose de nombreux cocktails créatifs, des cafés fraîchement moulus et des whiskys traditionnels.

Het biedt verfijnde Franse maaltijden, minimalistisch ingerichte kamers met gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Il vous propose une cuisine française raffinée, des chambres sobres avec une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une réception ouverte 24h/24 et 7j/7.

Dit hotel op de hoek van het prestigieuze Place Vendôme biedt verfijnde kamers met gratis WiFi.
Situé au coin de la prestigieuse Place Vendôme, cet hôtel propose des chambres raffinées avec une connexion Wifi gratuite.