Vertaling van "biedt vele moderne " (Nederlands → Frans) :

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vous pourrez partir à la découverte des îles San Juan, de la Colombie Britannique et du parc national des North Cascades facilement.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Bénéficiant d'un accès facile à l'autoroute I-94 et proposant un service de navette gratuit à destination de Milwaukee et des attractions du centre-ville de Wisconsin, cet établissement possède des hébergements confortables dotés de plusieurs équipements modernes.

Het Radisson Suite Hotel Toronto Airport biedt vele moderne faciliteiten die het reizen makkelijk en stressloos maken, inclusief 24 uur per dag gratis vervoer van en naar de luchthaven, een geavanceerd zakencentrum en een conciërgeservice om u te helpen met het regelen van tickets, autoverhuur en nog veel meer.
Les animaux domestiques y sont admis. Vous pourrez profiter des nombreuses commodités modernes qui feront de votre séjour un moment agréable et relaxant. Vous bénéficierez notamment d'une navette gratuite pour l'aéroport 24h/24, d'un centre d'affaires ultramoderne, d'un service de concierge pour vous assister dans l'organisation votre séjour et d'un service de location de voitures.

Maitland Quest biedt vele moderne appartementen met een ruim woon- en eetgedeelte, een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten.
Un parking est disponible gratuitement sur place. Les appartements modernes comprennent un grand coin salon/repas, une cuisine entièrement équipée et un lave-linge.

Het hotel is smaakvol ingericht volgens de lange traditie van de residentie en heeft zelfs de kleinste historische details behouden. Het biedt vele moderne voorzieningen, waaronder satelliet-tv in elke kamer en een klein wellnesscentrum met een sauna en hot tub.
L'établissement a été décoré avec goût, dans le respect des origines anciennes du bâtiment, et tout a été pensé jusqu'au moindre détail. Offrant tout le confort moderne, l'hôtel propose des chambres dotées d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite. Il abrite également un petit spa dans lequel vous trouverez un sauna, un bain turc et un bain à remous.

Hotel Central biedt vele moderne voorzieningen.
Vous apprécierez les installations modernes de l'Hotel Central.

Dit hotel ligt in het hart van het centrum van Albany (New York), een steenworp afstand van de historische bezienswaardigheden en populaire toeristische attracties. Het biedt vele moderne, gratis voorzieningen op deze centrale en handige locatie.
Cet hôtel est situé au centre-ville d'Albany, à quelques minutes des attractions prisées et historiques de la ville. Il propose des services gratuits et modernes, le tout dans un emplacement central et pratique.

Het San Francisco City Center Inn and Suites heeft meertalig personeel en biedt vele moderne gemakken, zoals gratis WiFi en een excursiebalie voor rondleidingen en vervoer naar de luchthaven.
Vous pourrez également apprécier un certain nombre de commodités modernes sur place, dont une connexion Wifi gratuite, des visites guidées sur place, des réservations de navette aéroport et un personnel multilingue.

Het Club Hotel Nashville Inn Suites biedt vele moderne voorzieningen en gemakken.
L'hôtel Club Nashville Inn and Suites propose de nombreux équipements et commodités modernes.

Dit hotel is gunstig gelegen aan de Interstate 5 en bevindt zich op korte afstand van prachtige stranden en belangrijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld Legoland. Het hotel biedt vele moderne voorzieningen en vriendelijke service.
Cet hôtel jouit d'une situation pratique à proximité de l'Interstate 5 et à une courte distance des superbes plages et des attractions principales des environs, et notamment de Legoland.