Traduction de «biedt veel comfort » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Duisburg City ligt gunstig en biedt veel comfort.
Idéalement situé, le Mercure Hotel Duisburg City 4 étoiles offre un confort exceptionnel.

Dit individueel ingerichte 4-sterrenhotel op het platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats en een tuin aan het meer.
Cet hôtel champêtre de conception individuelle propose un confort 4 étoiles et possède un site de baignade privé ainsi qu'un jardin au bord du lac.

Kyriad Plaisir ligt in de buurt van St Quentin-en-Yvelines en biedt veel comfort in een rustige omgeving.
Proche de Saint-Quentin-en-Yvelines, l'hôtel Kyriad Plaisir offre un cadre d'un grand confort dans un environnement paisible.

Het Business Hotel Plovdiv ligt in het centrum van Plovdiv, dicht bij de hoofdstraat en de oude stad, en biedt veel comfort, een onberispelijke service en uitstekende faciliteiten.
Situé dans le centre-ville de Plovdiv à proximité de la rue principale et la vieille ville, le Business Hotel Plovdiv offre un confort exceptionnel et propose un service impeccable ainsi que d'excellentes installations.

Dit is een strategische ligging voor degenen die het als uitvalsbasis willen gebruiken om andere gebieden te bezoeken. Het hotel in Santa Comba (A Coruña), biedt veel comfort en 59 kamers met een eigen badkamer met hydro-massagebaden.
Cet établissement, qui se trouve à Santa Comba (La Corogne), propose 59 chambres confortables dotées d'une salle de bains privative comprenant une baignoire d'hydromassage.

Hotel Victoria ligt in het oude centrum van het resort, en biedt veel comfort en een gezellige sfeer voor uw winter- of zomervakantie in de rustige omgeving van de bossen bij de berg.
Situé dans le centre historique de la station, l'hôtel Victoria vous propose des chambres tout confort à l'atmosphère conviviale qui seront idéales pour vos vacances d'été et d'hiver dans un cadre montagnard idyllique.

Elke kamer biedt zeer veel comfort en zorgt dat gasten altijd verbonden zijn.
Chaque chambre offre un confort supérieur, tout en permettant aux clients de rester connecté.

Bed Breakfast 't Walleke biedt 3 luxe kamers die met veel liefde zijn ingericht om van uw verblijf in Brugge een onvergetelijke belevenis te maken'. t Walleke biedt hemels comfort en gastvrijheid tegen een betaalbare prijs.
Le BB 't Walleke abrite 3 chambres luxueuses et équipées avec la plus grande attention afin de rendre votre séjour à Bruges inoubliable. Cet hôtel propose une hospitalité et un confort divins à un tarif abordable.

Deze praktische accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand en biedt u veel comfort en gastvrijheid in een prettige atmosfeer.
Cet hébergement fonctionnel situé à seulement 50 mètres de la plage propose confort et hospitalité dans une atmosphère agréable.