Traduction de «biedt unieke luxe » (Néerlandais → Français) :

Deze verbouwde oude Victoriaanse gevangenis is nu een prachtig boetiekhotel. Het biedt unieke luxe in het historische Oxford.
Cette ancienne prison victorienne est aujourd'hui un magnifique hôtel de caractère qui vous offre un luxe unique, dans la ville historique d'Oxford.

Visseringstaete biedt unieke, luxe appartementen tussen de levendige Jordaan en het historische hart van Amsterdam.
L'établissement Visseringstaete propose des appartements de luxe uniques, entre le quartier animé de Jordaan et le centre historique d'Amsterdam.

Frasers is een bekroonde, traditionele middeleeuwse boerderij in een terrein van 100 hectare op het platteland van Kent. Het biedt unieke, luxe slaapkamers, evenals een stevig ontbijt en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Niché au cœur d'un domaine de 100 hectares dans la campagne du Kent, le Frasers occupe une ferme traditionnelle médiévale primée. L'établissement propose des chambres uniques et luxueuses, ainsi que des petits-déjeuners copieux et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het ligt op een klein eindje lopen van het middeleeuwse centrale plein van Pietrasanta, en biedt unieke, luxe accommodatie.
Situé à quelques minutes de marche de la place principale médiévale de Pietrasanta, cet hôtel propose des hébergements de luxe uniques.

De Waterkant Cottages biedt stijlvolle, luxe en zelfstandige accommodatie met unieke faciliteiten in en rond de wijk De Waterkant Village in Kaapstad.
Proposant un élégant hébergement de luxe dans et autour du village De Waterkant à Cape Town, ces cottages indépendants entièrement équipés disposent tous d'installations uniques.

Esplendor Plaza Francia ligt in het hart van de wijk Recoleta en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en unieke, luxe kamers.
Situé au cœur du quartier de Recoleta, l'Esplendor Plaza Francia offre une vue imprenable sur la ville et des chambres uniques présentant une décoration haut de gamme.

Het biedt uniek ingerichte, luxe en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres luxueuses et confortables à la décoration unique dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit unieke luxe hotel ligt in het stadscentrum va Jackson, Wyoming en biedt een spa- en wellnesscentrum met massages, kamers met gratis WiFi en een eigen restaurant.
Situé dans le centre-ville de Jackson, dans le Wyoming, cet hôtel de luxe unique propose un spa et centre de bien-être assurant un service de massages, des chambres pourvues d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant sur place.

Het hotel biedt een luxe zonneterras, uniek ingerichte kamers in Mediterrane stijl en gratis WiFi.
Pourvu d'une luxueuse terrasse bien exposée, il propose des chambres au décor méditerranéen unique bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite.

Dit luxe hotel biedt uniek ingerichte kamers met een eigen sauna, thee- en koffiefaciliteiten en een 42-inch flatscreentelevisie.
L'Hotel Kantarellis est un établissement de luxe proposant des chambres à la décoration unique dotées d'un sauna privé, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat de 107 cm.