Vertaling van "biedt uitzicht op hyde " (Nederlands → Frans) :

Het luxe Mandarin Oriental Hyde Park London beschikt over 2 restaurants en een prachtige spa, en biedt uitzicht op Hyde Park en Knightsbridge.
Doté de 2 restaurants ainsi que d'un spa magnifique, l'établissement de luxe Mandarin Oriental Hyde Park, London donne sur Hyde Park et Knightsbridge.

Het complex biedt uitzicht op Hyde Park en bevindt zich dicht bij boetiekjes en exclusieve galeries. Jumeirah Grosvenor House Apartments heeft een dinergedeelte in zijn indrukwekkende atrium, alleen toegankelijk voor gasten.
Surplombant Hyde Park, le Jumeirah Grosvenor House Apartments vous accueille à quelques minutes de marche de boutiques et de superbes galeries.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton London - Hyde Park biedt uitzicht op de Kensington Gardens en Hyde Park. Het beschikt over een elegante brasserie en moderne kamers met airconditioning en bevindt zich op 3 minuten lopen van de metrostations Bayswater en Queensway.
Surplombant les jardins de Kensington et de Hyde Park, l'établissement 4 étoiles DoubleTree by Hilton London - Hyde Park possède une brasserie élégante. Il propose des chambres modernes munies de la climatisation à 3 minutes à pied des stations de métro Bayswater et Queensway.

Arbor Hyde Park is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis met uitzicht op Hyde Park.
L'établissement Arbor Hyde Park vous accueille dans une maison de ville du XIXe siècle magnifiquement restaurée offrant une vue sur Hyde Park.

De meeste kamers bieden uitzicht op Hyde Park en de stad.
La plupart d'entre eux offrent une vue sur Hyde Park et la ville.

Verder is er een koffielounge in dit hotel. De bar Olio serveert lichte snacks en drankjes, met uitzicht over Hyde Park.
Le bar Olio, qui donne sur Hyde Park, sert des collations et des boissons.

Het London Hilton on Park Lane ligt op de prestigieuze Park Lane in Mayfair en biedt een prachtig uitzicht op Hyde Park, Knightsbridge en Westminster.
Situé sur la prestigieuse rue Park Lane, dans le quartier de Mayfair, l'hôtel London Hilton on Park Lane offre une vue imprenable sur Hyde Park ainsi que sur les quartiers de Knightsbridge et Westminster.

Sheraton on the Park ligt in het centrum van Sydney met uitzicht op Hyde Park en biedt een restaurant, een bar en een 24-uursfitnesscentrum op het dak.
Situé dans le centre de Sydney, surplombant le parc Hyde Park, le Sheraton on the Park abrite un restaurant, un bar et un centre de remise en forme sur le toit ouvert 24h/24.

Het biedt een gratis fitnessruimte, die 24 uur per dag geopend is, en een restaurant met panoramisch uitzicht op Hyde Park.
Il propose une salle de sport ouverte 24h/24 et 7j/7, ainsi qu'un restaurant offrant une vue panoramique sur Hyde Park.

Sommige kamers hebben ook uitzicht over Hyde Park of Marble Arch.
Certaines d'entre elles offrent également une vue sur Hyde Park ou Marble Arch.