Vertaling van "biedt topservice en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Damianos Hotel beschikt over stijlvolle accommodaties, biedt topservice en heeft uitstekende faciliteiten voor een aangenaam, ontspannen verblijf.
Ce complexe propose un hébergement élégant, des services de qualité et d'excellentes installations pour profiter d'un séjour agréable et relaxant.

Het moderne, stijlvolle Casa Angelina biedt topservice en beschikt over prachtige kamers met uitzicht op de Middellandse Zee.
Moderne et extrêmement élégant, le Casa Angelina propose un service de haute qualité et de belles chambres donnant sur la Méditerranée.

Les Jardins de Toumana heeft een buitenzwembad, een zonneterras met ligstoelen en een restaurant. De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Djerba, biedt vervoer en heeft een autoverhuurservice.
Une piscine extérieure, une terrasse bien exposée avec chaises longues et un restaurant sont disponibles dans cet établissement, situé à 20 minutes en voiture de l'aéroport international de Djerba.

Het hotel beschikt over een moderne spa, biedt fietsverhuur en heeft een traditioneel restaurant dat streekgerechten op het menu heeft staan.
Il propose un spa moderne, un service de location de vélos et un restaurant traditionnel servant des plats régionaux.

Oxygen Jungle Villas ligt op 5 km van het strand Playa Hermosa, heeft Indonesische architectuur, biedt spabehandelingen en heeft een zwembad, zonneterrassen en gratis WiFi.
Situé à 5 km de la plage Playa Hermosa, le complexe Oxygen Jungle Villas propose des villas climatisées, une piscine à débordement, des terrasses bien exposées ainsi que des soins de spa. Cet établissement à l'architecture indonésienne met en outre à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Le spa Sonne propose différents saunas, des piscines d'eau salée, un hammam, une fontaine de glace, une salle de relaxation et des massages.

De accommodatie biedt gratis WiFi, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over een appartement en kamers met airconditioning en een terras dat uitzicht biedt op zee.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking, et vous propose un appartement et des chambres climatisés comprenant une terrasse avec vue sur la mer.

Villa Samac ligt op slechts 70 meter van het strand, biedt gratis WiFi, heeft een eigen restaurant en beschikt over accommodaties met een balkon dat vrij uitzicht op zee biedt.
Située à seulement 70 mètres de la plage, la Villa Samac propose une connexion Wifi gratuite, un restaurant sur place et des logements avec un balcon meublé offrant une vue imprenable sur la mer.

Het hotel biedt massages en heeft een restaurant en een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Il possède un restaurant et une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur l'océan. Il assure en outre un service de massage.

Het 3-sterrenhotel Royal Atlas et Spa ligt aan de zeekant. Het biedt wellnessbehandelingen en heeft 3 restaurants en kamers met airconditioning en een balkon.
Situé à seulement 500 mètres de la plage, cet hôtel 5 étoiles propose 3 restaurants, des soins de spa et des chambres climatisées avec un balcon.