Traduction de «biedt tal van gezellige » (Néerlandais → Français) :

Het mooie zandstrand bevindt zich op steenworp afstand en biedt tal van gezellige cafés en bars.
La belle plage de sable se trouve à 2 pas. Vous trouverez également un grand nombre de tavernes et de bars.

De wijk Cais do Sodré, op 500 meter afstand biedt tal van gezellige bars en cafés met een ontspannen ambiance.
Le quartier de Cais do Sodré, à 500 mètres, regorge de bars et de cafés dans lesquels vous pourrez vous détendre.

Het biedt tal van terrassen, een gezellige gemeenschappelijke ruimte en een grote tuin, waarmee het een geweldige plek is om gelijkgestemde reizigers te ontmoeten en een heerlijke uitvalsbasis voor het verkennen van Goa.
Avec ses nombreuses terrasses, son espace commun confortable et son immense jardin, il constitue un endroit idéal pour les voyageurs à l'esprit tranquille et un excellent pied-à-terre pour partir à la découverte de Goa.

Dit charmante pension biedt eenvoudige accommodatie, tal van gezellige woonruimtes en gratis WiFi.
La charmante maison d'hôtes Fem's Vines Pension House propose un hébergement sobre avec de nombreux coins salon confortables et une connexion Wifi gratuite.

Dit gezellige hotel bevindt zich vlakbij Highway 99 en wordt omgeven door het spectaculaire landschap van Squamish, British Columbia. Het biedt tal van voorzieningen en vele recreatieve activiteiten.
Situé à proximité immédiate de l'autoroute 99, au cœur des paysages spectaculaires de la région de Squamish, en Colombie-Britannique, cet hôtel confortable met à votre disposition diverses installations fonctionnelles et d'innombrables activités de loisirs.

De gezellige lobbybar biedt tal van drankjes.
Vous aurez également le choix parmi toute une gamme de boissons servies dans l'accueillant bar du hall.

In het historisch centrum van Dubrovnik vindt u de monumentale Muren van Dubrovnik, de Onofrio-fontein en de populaire boulevard Stradun, met tal van gezellige restaurants en bars.
Dans le centre historique, vous pourrez découvrir les monumentales murailles ou la fontaine d'Onofrio. Vous pourrez également vous détendre sur la célèbre promenade Stradun, qui compte de nombreux restaurants et bars charmants.

Op slechts 5 minuten lopen van Hotel Jupiter vindt u tal van gezellige restaurants en bars en een levendig strand.
À seulement 5 minutes à pied, vous trouverez de nombreux restaurants et bars locaux, ainsi que la plage animée.

Aan het water zijn er tal van gezellige bars, theehuizen, cafés en restaurants met een uitstekend aanbod van internationale en traditionele gerechten.
Vous trouverez des bars amicaux, maisons de thé, cafés et restaurants sur le front de mer servant une excellente gamme de cuisine internationale et traditionnelle.

Er zijn ook tal van gezellige bars te vinden op korte loopafstand bij Platja Palma.
De nombreux bars animés sont implantés à quelques pas, sur la plage de Palma.