Traduction de «biedt spabehandelingen » (Néerlandais → Français) :

Het biedt spabehandelingen en 2 overdekte zwembaden met zeewater.
Il possède un spa proposant des soins et 2 piscines intérieures remplies d'eau de mer.

Dit hotel aan de kust biedt spabehandelingen in 13 privévilla's.
Cet hôtel en bord de mer propose des soins de spa dans 13 villas privées.

Het heeft een zwembad op het dak en biedt spabehandelingen in de Sensui Spa.
Il possède un toit-terrasse avec piscine et propose des soins au spa Sensui.

Het complex beschikt ook over een 24-uursroomservice, zodat u kunt dineren in uw kamer, en biedt spabehandelingen op uw kamer. In het atrium is een kindermenu verkrijgbaar dat ook geserveerd kan worden in uw kamer via roomservice.
Le Jumeirah Grosvenor House Apartments possède un coin repas réservé aux résidents dans son impressionnant atrium. Il propose un service d'étage 24h/24, des soins de spa et de beauté en chambre, ainsi que des dîners privés.

Het hotel biedt spabehandelingen en een mediterraan restaurant.
Il propose des soins de spa et un restaurant méditerranéen.

Het hotel biedt spabehandelingen, beschikt over een buitenzwembad en verhuurt fietsen waarmee u de groene omgeving kunt verkennen.
Il dispose d'une piscine extérieure et de vélos qui vous permettront de visiter cette région verdoyante.

Het hotel wordt beheerd door een familie, en biedt spabehandelingen, stijlvolle suites, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Cet hôtel à la gestion privée propose des soins spa sur place, des suites sophistiquées ainsi qu'une connexion Wifi et un parking privé gratuits.

Sala de Payogasta is gevestigd in een charmant natuur- en bakstenen huis uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt spabehandelingen en beschikt over kamers met gratis WiFi op 1 km van het stadhuis van Payogasta.
Occupant un charmant édifice en adobe et en pierre datant du début du XXe siècle, le Sala de Payogasta propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et des soins spa à Payogasta.

Dit luxe hotel aan het water biedt spabehandelingen en beschikt over een moderne fitnessruimte.
Ce luxueux hôtel de bord de mer propose des soins spa et ainsi qu'une salle de sport moderne.

Het resort wordt omgeven door tropische tuinen en biedt spabehandelingen, een 24-uursbutlerservice en een gratis dagelijkse pendeldienst naar de stranden van Kamala en Patong.
Entouré d'un paysage tropical, il offre des soins thermaux. Il assure aussi des services de majordome 24h/24 et de navettes quotidiennes vers les plages de Kamala et de Patong.