Traduction de «biedt skibussen » (Néerlandais → Français) :

Penzion Kozel - Herlíkovice Krkonoše ligt op 1 km van het skigebied Strážné en is gevestigd in 2 aangrenzende gebouwen. Het biedt skibussen, gratis WiFi, een eigen restaurant en een sauna.
Situé à 1 km du domaine skiable de Strážné, le Penzion Kozel - Herlíkovice Krkonose est installé dans deux bâtiments contigus. Il propose un ski-bus, une connexion Wifi gratuite et un restaurant sur place ainsi qu'un sauna.

Solaria biedt haar gasten gratis skibussen naar de kabelbanen Jakobshorn en Parsenn.
Le Solaria assure par ailleurs un service de ski-bus gratuit pour les téléphériques de Jakobshorn et Parsenn.

Sauze d'Oulx is onderdeel van het skigebied Via Lattea en biedt een gemakkelijke toegang tot de skiliften en skibussen.
La ville de Sauze D'Oulx fait partie du domaine skiable de Via Lattea et fournit un accès facile aux remontées mécaniques et aux ski bus.

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
De la fin du mois de décembre au début du mois d'avril, la carte Aktiv Lechtal est comprise dans le prix. Elle permet d'accéder gratuitement au musée Burgenwelt Ehrenberg, de voyager gratuitement sur la ligne de train de Vils à Garmisch ainsi qu'à bord des bus et des skis-bus, de profiter pendant deux heures de la piscine couverte des thermes Alpentherme Ehrenberg, et bien plus encore.

Vanaf 1 januari 2014 kunt u uw voordeel doen met de gratis Gardena Mobile Card, die gratis toegang tot bussen en skibussen biedt.
A partir du 1er janvier 2014, vous pourrez profiter gratuitement d'une carte mobile Gardena proposant un accès gratuit aux bus et aux ski-bus.