Traduction de «biedt regelmatig » (Néerlandais → Français) :

De bar serveert lichte snacks en het Generator Dublin biedt regelmatig avonden met entertainment, zoals film- en quizavonden.
Des collations légères sont disponibles au bar et vous pourrez participer à des soirées animées régulières, comme des soirées films ou quiz.

The College Hotel is gevestigd in een gerenoveerd schoolgebouw uit de 19e eeuw. Het bekroonde hotel biedt regelmatig onderdak aan beroemdheden en bevindt zich in de chique Amsterdamse wijk Oud-Zuid.
Occupant une école du XIXe siècle rénovée, The College est un hôtel primé et prisé du quartier chic Oud Zuid d'Amsterdam.

Het Coronet Theatre ligt op 5 minuten lopen van RestUp Londen en biedt regelmatig livemuziek en clubavonden.
Le théâtre Coronet se trouve à 5 minutes à pied de l'établissement et organise régulièrement des concerts et des soirées.

De veerboothaven van Mali Lošinj biedt regelmatige verbindingen naar het vasteland en andere Adriatische eilanden. De haven ligt op 3 km afstand van de camping.
Des ferries relient de manière régulière l'embarcadère de Mali Lošinj, situé à 3 km, au continent et aux autres îles de l'Adriatique.

Het treinstation van Leuven ligt op 5 minuten lopen van het Theater Hotel Leuven Centrum en biedt regelmatige verbindingen met Brussel in 20 minuten.
La gare de Louvain est accessible à 5 minutes à pied du Theater Hotel Leuven Centrum et propose des liaisons régulières pour Bruxelles en 20 minutes.

De elegante bar Ateljee bevindt zich op de 14e verdieping en biedt regelmatig exposities met kunstwerken van jonge Finse kunstenaars.
Situé au 14ème étage, l'élégant bar Ateljee accueille régulièrement des expositions d'œuvres de jeunes artistes finlandais.

Het treinstation van Oxford ligt op 1,2 km van het BB en biedt regelmatige directe verbindingen met Londen, met een reistijd van 1 uur.
Située à 1,2 km du Bed Breakfast, la gare d'Oxford est desservie par des trains permettant de rejoindre directement Londres en 1 heure.

De bushalte Endorf ligt op 50 meter afstand en biedt regelmatige verbindingen naar Thun, 11 km verderop.
L'arrêt de bus d'Endorf, qui propose des liaisons régulières à Thoune, située à 11 kilomètres, se trouve à 50 mètres de l'établissement.

De nabijgelegen bushalte Festplatz biedt regelmatige verbindingen naar het op 3 km afstand gelegen centraal station van Speyer.
Le bus que vous pourrez prendre à l'arrêt Festplatz avoisinant dessert régulièrement la gare principale de Spire, à 3 km.

In het Fransmanni Restaurant worden traditionele, rustieke Franse gerechten geserveerd en het Riverside Restaurant biedt regelmatig livemuziek, dj's en dans.
Le restaurant Fransmanni vous fera déguster des plats français traditionnels et rustiques, tandis que le restaurant Riverside propose des concerts, des DJ et des spectacles de danse.