Traduction de «biedt ook plaats » (Néerlandais → Français) :

Het NH Torino Lingotto is een uniek gebouw en een bezienswaardigheid in Turijn. Het biedt ook plaats aan het kunstmuseum Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, een concertzaal, een winkelcentrum en een megabioscoop.
Le Lingotto est un bâtiment unique et emblématique de Turin où se trouvent la galerie d'art Pinacoteca Giovanni e Marella Agnelli, une salle de concerts, un centre commercial et un cinéma multiplex, tous accessibles depuis l'hôtel.

Dit 17e-eeuwse hotel biedt ook plaats aan een schilderij van Benvenuto Cripoldi en aan een aantal andere meesterwerken van kunstenaars uit de 19e eeuw.
Au Palazzo Bocci, un établissement datant du XVIIe siècle, vous pourrez admirer un tableau de Benvenuto Cripoldi et plusieurs chefs-d'œuvre d'artistes du XIXe siècle.

Le Relais Fleuri biedt ook een ontvangstruimte die plaats biedt aan 15 tot 180 personen en aanpasbare vergaderzalen met uitzicht op de tuin.
Vous profiterez également d'une salle de réception pouvant accueillir 15 à 180 personnes et de salles de réunion modulables donnant sur le jardin.

De accommodatie is gevestigd in een omgebouwde watermolen en biedt nu ook plaats aan een kookschool. De BB biedt een goed ontbijt, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Ancien moulin à eau réaménagé, l'établissement héberge aujourd'hui une école de cuisine. Il propose des petits-déjeuners raffinés, ainsi qu'une connexion Wifi et un stationnement gratuits.

Het Crowne Plaza Johannesburg - The Rosebank biedt ook ultramoderne conferentiefaciliteiten en vergaderzalen die plaats biedt aan maximaal 250 personen.
Le Crowne Plaza propose en outre des salles de conférence et de réunion modernes pouvant accueillir jusqu'à 250 invités.

Het hotel biedt ook conferentie- en feestzalen die plaats bieden aan maximaal 140 personen.
Il comprend également des salles de conférences et de banquets qui peuvent accueillir jusqu'à 140 personnes.

Het hotel is in 1994 geopend en biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer en alle nodige voorzieningen. Er is ook een serre die plaats biedt aan 24 personen, met een klein terras.
Ouvert en 1994, il propose des chambres confortables avec salle de bains privative dotées de toutes les commodités ainsi qu'une véranda pouvant accueillir un maximum de 24 personnes et une petite terrasse.

Het restaurant met airconditioning biedt plaats aan 200 personen. U kunt hier genieten van een ontbijtbuffet, maar ook van de lunch en het diner.
Le restaurant du Lutania Beach est entièrement climatisé et peut accueillir jusqu'à 200 personnes. Il sert le petit-déjeuner sous forme de buffet, ainsi que le déjeuner et le dîner.

Er vinden ook evenementen met een open keuken plaats. De Kaiki Taverna ligt aan het zwembad en biedt een à-la-cartelunchmenu met heerlijke Griekse gerechten.
Il dispose d'une cuisine ouverte. Le bar Kaiki Taverna, situé au bord de la piscine, propose un déjeuner à la carte composé de plats traditionnels grecs.

Er is ook een conferentiezaal die plaats biedt aan maximaal 50 personen.
Il présente également une salle de conférence qui peut accueillir jusqu'à cinquante personnes.