Vertaling van "biedt ook extra " (Nederlands → Frans) :

Het Sah Hotel biedt ook extra handdoeken voor bij het zwembad en op het strand.
L'établissement vous fournira également des serviettes pour la piscine et la plage.

Het hotel biedt ook extra faciliteiten zoals een excursiebalie, een wasserette, een parkeerplaats, een parkeerservice, een businesscentrum, 24 uur per dag roomservice en een butlerservice voor de Residence-lounge. Op de 2e en 4e verdieping bevinden zich kamers voor gasten met een lichamelijke beperking, die toegankelijk zijn via liften.
Cet établissement propose également d'autres installations et services comme un bureau d'excursions, une blanchisserie, un parking, un service de valet, un centre d'affaires, un service d'étage 24h/24 et un service de majordome pour le salon de la résidence. Des chambres pour les personnes à mobilité réduite, situées aux deuxième et quatrième étages et accessibles grâce aux ascenseurs, sont disponibles.

Het hotel biedt ook autoverhuur en pendeldiensten tegen extra kosten. Ook is er een vergaderruimte beschikbaar.
Bénéficiant d'une salle de réunion, l'hôtel propose également des services de location de voitures et de navette, moyennant des frais supplémentaires.

De accommodatie biedt ook een stomerij en wasfaciliteiten. De vriendelijke staf kan tegen extra kosten helpen bij het regelen van vervoer van/naar de luchthaven, een pendeldienst en een was- en strijkservice. Als dineroptie kunt u naar het Gahary restaurant dat lokale gerechten biedt en zich op slechts 5 minuten lopen van het hotel bevindt.
Le restaurant Gahary, servant des spécialités locales, est à seulement 5 minutes de marche de l'établissement.

Het biedt verschillende extra diensten op locatie, zoals een medisch centrum en een kleuterschool. Breng zeker ook een bezoekje aan het gezondheids- en sportcentrum van 1000 m².
Ne manquez pas le centre sportif et de santé, d'une surface de 1 000 m², éclairé par la lumière naturelle et comprenant une spa luxueux, une piscine intérieure et un grand espace de détente.

Het hotel biedt ook voor een extra toeslag pendeldiensten naar de luchthaven en naar andere locaties in de omgeving.
L'hôtel propose également des services de navettes aéroport moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel biedt ook gratis WiFi in de openbare ruimtes en toeristische diensten tegen een extra toeslag.
L'établissement met également à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et des services touristiques moyennant des frais supplémentaires.

Het National biedt ook een aantal extra diensten, zoals golfmogelijkheden, een pendeldienst naar de luchthaven, fiets- en autoverhuur.
Le National Hotel assure d'autres services, tels que le golf, une navette aéroport ainsi que la location de vélos et de voitures.

Het Prince Plaza II biedt ook een schoonheidssalon en een kleine supermarkt voor extra gemak.
Pour plus de confort, le Prince Plaza II possède également un salon de beauté et une petite épicerie.

Naast een 24-uursreceptie biedt het hotel ook extra faciliteiten zoals skiopslag en een speelkamer voor de kinderen met bordspellen.
La réception est à votre service 24h/24. Vous bénéficierez aussi d'installations supplémentaires telles qu'un local à skis, et d'un espace jeux pour enfants avec des jeux de société.