Traduction de «biedt moderne versies » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel, Es Lledoner, biedt moderne versies van Mallorcaanse specialiteiten die bereid zijn met verse lokale producten.
Le restaurant propose des déclinaisons modernes de spécialités majorquines à base de produits frais et locaux et dispose d'une grande cave à vins.

Hij biedt een eigen, moderne versie van traditioneel Baskische tapas, plaatselijke cocktails en een uitgebreide selectie van de beste wijnen uit de regio.
Il apporte une touche moderne aux tapas basques traditionnelles et présente une grande sélection d'excellents vins ainsi que de cocktails locaux.