Traduction de «biedt moderne geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt moderne geluiddichte kamers met airconditioning, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Il vous propose des chambres modernes climatisées et insonorisées ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit Mercure hotel, gelegen op 10 minuten van het SNCF treinstation en op 5 minuten van het stadscentrum, biedt moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
A 10 min de la gare SNCF et à 5 min du centre-ville, cet hôtel Mercure offre un ensemble de chambres contemporaines, climatisées et insonorisées.

Dit motel biedt moderne, geluiddichte kamers en ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A25.
Le Merceny Motel propose des chambres insonorisées modernes à seulement 5 minutes en voiture de l'autoroute A25.

Het Renaissance Brussels Hotel ligt in het hart van de Europese wijk van Brussel. Het hotel biedt moderne geluiddichte kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis toegang tot een binnenzwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Situé au cœur du quartier européen de Bruxelles, le Renaissance Brussels Hotel propose des chambres modernes et insonorisées dotées d'une télévision par câble à écran plat. Vous bénéficierez de l'accès gratuit à une piscine intérieure, à un sauna et à une salle de sport.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi en gemakkelijke toegang tot populaire bezienswaardigheden.
Son emplacement permet de rejoindre facilement les principaux sites touristiques de la ville. Ses chambres modernes sont insonorisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Van der Valk Hotel Nazareth-Gent biedt moderne, geluiddichte kamers met een terras naast de snelweg E17, op 10 minuten rijden van Gent.
Le Van der Valk Hotel Nazareth-Gent vous propose des chambres modernes et insonorisées avec terrasse, à proximité de l'autoroute E17 et à 10 minutes en voiture de Gand.

Het Fair Hotel Frankfurt - An der Messe biedt moderne, geluiddichte kamers met satelliet-tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Il est bien desservi par les réseaux de transports. Le Fair Hotel Frankfurt - An der Messe comprend des chambres modernes et insonorisées avec la télévision par satellite et une salle de bains privative ou commune.

Het biedt moderne, geluiddichte kamers met Sky TV.
Il propose des chambres modernes et insonorisées, dotées d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky.

Dit moderne hotel biedt 83 luxueus ingerichte, zeer comfortabele, volledig geluiddichte kamers (waaronder één suite).
Ses 83 chambres luxueuses, dont 1 suite, sont entièrement insonorisées et offrent un niveau de confort supérieur.