Traduction de «biedt moderne chique » (Néerlandais → Français) :

Het Aloft Brussels biedt moderne, chique kamers met gratis WiFi, op 550 meter van het Europees Parlement en op 700 meter van het metrostation Maalbeek. De metro brengt u in 15 minuten naar de historische binnenstad van Brussel.
L'hôtel Aloft Brussels propose des chambres modernes et élégantes et une connexion Wifi gratuite. Il se situe à 550 mètres du Parlement européen et à 700 mètres de la station de métro Maelbeek, qui permet de rejoindre le centre historique de Bruxelles en 15 minutes.

Het Ramada Encore Bali Seminyak ligt op ongeveer 5 minuten rijden van het beroemde restaurant Ku De Ta en Petitenget Beach. Het biedt moderne, chique accommodatie met gratis WiFi, een buitenzwembad en een eigen spa- en wellnesscentrum.
Situé à seulement 7 minutes en voiture du célèbre restaurant Ku De Ta, du club de plage et de la plage de Petitenget, le Ramada Encore Bali Seminyak possède une piscine extérieure ainsi qu'un spa et centre de bien-être. Doté d'une connexion Wifi gratuite, il propose un hébergement moderne et élégant.

The Kitchen Table serveert internationale gerechten in een informele setting en Namu biedt moderne, chique Japanse gerechten.
Le restaurant Kitchen Table sert des plats internationaux dans un cadre décontracté, tandis que vous pourrez déguster une cuisine japonaise chic et moderne au restaurant Namu.

New Hill Paradise biedt moderne, chique kamers met airconditioning en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Le New Hill Paradise est un complexe proposant des chambres climatisées modernes et élégantes ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Het Sofa Istanbul ligt in de chique wijk Nisantasi Istanbul. Het biedt moderne accommodatie met de nieuwste technologie en een comfortabele inrichting. Het beschikt over uitstekende spafaciliteiten en het biedt een persoonlijke service.
Situé à Istanbul, dans le quartier chic de Nisantasi, l'hôtel The Sofa propose des hébergements contemporains dotés de technologies ultramodernes et d'un mobilier confortable. Il dispose également d'excellentes installations de spa et d'un service personnalisé.

Het biedt moderne appartementen met eigen kookgelegenheid. De accommodatie ligt op 650 meter van het Café La Biela in het chique stadsdeel Recoleta.
Il se trouve dans le quartier chic de Recoleta, à 650 mètres du café La Biela.

Deze moderne, chique ingerichte accommodatie biedt uitzicht op de omliggende bergen en ligt in een ideale omgeving voor activiteiten als skiën, wandelen en fietsen.
Donnant sur les montagnes environnantes, cet établissement moderne affiche un décor chic et vous acceuille dans un cadre idéal pour faire du ski ainsi que des randonnées pédestres et à vélo.

Dit design boetiekhotel ligt in het chique 16e arrondissement van Parijs en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Situé dans le quartier chic du 16ème arrondissement de Paris, le Bassano est un hôtel de caractère design qui propose des chambres contemporaines avec une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt in een chique wijk aan de straat Calle 100, op slechts 5 minuten rijden van Park 93. Dit hotel biedt moderne kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Le GHL Comfort El Belvedere se situe dans un quartier chic, dans l'artère Calle 100, à seulement 5 minutes de route du parc 93. Doté de chambres modernes, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Cheap Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van hetr strand van Benoa en biedt een chique en moderne accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de Benoa, le Cheap Hotel propose des hébergements chics et modernes avec piscine extérieure. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sur place.