Vertaling van "biedt luxe spa-faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Het biedt luxe spa-faciliteiten, 4 restaurants en een pianobar.
Il propose des installations de spa de luxe, quatre restaurants et un piano-bar.

Dit elegante designhotel biedt luxe spa-faciliteiten, binnen- en buitenzwembaden en ligt in de nabijheid van het historische centrum van Viana do Castelo.
Cet hôtel élégant dispose d'installations de spa de luxe et de piscines intérieures et extérieures. Il se situe à proximité du centre-ville historique de Viana do Castelo.

Het beschikt over een overdekt buitenzwembad en luxe spa-faciliteiten.
Il possède une piscine extérieure couverte et de luxueuses installations de spa.

U kunt heerlijk ontspannen in de luxe spa-faciliteiten die bij de prijs zijn inbegrepen.
Vous pourrez vous détendre dans un spa de luxe.

Het is gevestigd in een historisch gebouw, dat is ontworpen door de beroemde Sloveense architect Jože Plečnik. Dit hotel beschikt over een binnenzwembad en luxe spa-faciliteiten.
Aménagé dans un bâtiment historique conçu par le célèbre architecte slovène Jože Plečnik, cet hôtel dispose d'une piscine intérieure et d'un spa luxueux.

Dit 4-sterren-strandhotel ligt op een schiereiland in het resort Dierhagen aan de Baltische Zee. Het bevindt zich direct aan de Baltische Zee en biedt uitstekende spa-faciliteiten.
Le Strandhotel Fischland, un établissement de plage 4 étoiles situé sur la péninsule de la station balnéaire de Dierhagen, vous accueille sur le littoral de la mer Baltique.

Vera Verde Resort ligt op 900 meter van het strand en biedt uitgebreide spa-faciliteiten, een tennisbaan en een fitnesscentrum.
Situé à 900 mètres de la plage, le Vera Verde Resort propose un spa complet, un court de tennis et un centre de remise en forme.

Het biedt gratis spa-faciliteiten, een groot terras in de tuin en gratis WiFi.
Il dispose d'un spa accessible gratuitement, d'un grand jardin-terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 3-sterrenhotel in Svetlogorsk ligt op slechts 500 meter van de Baltische Zee en biedt moderne spa-faciliteiten, internationale gerechten, gratis WiFi en geluiddichte kamers met een kabel-tv.
Situé à seulement 500 mètres de la mer Baltique, le Rauschen Hotel est un établissement 3 étoiles installé à Svetlogorsk. Il propose des installations de spa modernes, une cuisine internationale, une connexion Wifi gratuite, ainsi que des chambres insonorisées avec télévision par câble.

Het Erzsébet Park Hotel in Parádfürdő ligt in de populaire, beboste vallei van het Mátra-gebergte in Noord-Hongarije en biedt uitstekende spa-faciliteiten.
Situé dans la vallée boisée populaire des massifs des Mátra, dans le nord de la Hongrie, l'Erzsébet Park Hotel de Parádfürdő vous propose d'excellentes installations de spa.