Traduction de «biedt koloniale » (Néerlandais → Français) :

Het biedt koloniale kamers met gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Saronische Golf of de weelderige tuinen.
Il dispose de chambres au style colonial avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur le golfe Saronique ou les jardins luxuriants.

Hotel Francia biedt koloniale architectuur en een overdekte binnenplaats met bogen in het midden van het gebouw.
L'Hotel La Casona de los Dos Patios présente une architecture coloniale et dispose d'un patio central couvert entouré d'arcades.

Het koloniale gebouw biedt gasten ruime kamers met uitzicht op de stad en de zee.
Elle occupe un bâtiment colonial et propose des chambres spacieuses avec une vue sur la ville ou la mer.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la station de SkyTrain Phaya Thai, le Sukosol Hotel mêle une architecture de style colonial à une authentique esthétique thaïlandaise.

Onder meer dankzij de koloniale context van ongekende schoonheid, wordt het al het " Patrimonium van de Mensheid" genoemd. Het oude huis is met zorg gerestaureerd om het comfort van een modern hotel te bieden, en ligt in een zeer rustige buurt van het historische centrum. Het biedt een charmant uitzicht op de Bahia de Todos os Santos.
Cet ancien bâtiment, soigneusement rénové pour offrir tous les conforts d'un hôtel moderne, se trouve dans un cadre paisible dans le centre historique, avec une belle vue sur la baie de Tous les Saints (Bahia de Todos os Santos).

De in koloniale stijl ingerichte accommodatie biedt een klein zwembad in de tuin en gratis WiFi.
Elle dispose d'un intérieur de style colonial, d'une petite piscine nichée dans ses jardins, et d'une connexion Wifi gratuite.

Het in koloniale stijl ingerichte AVANI Hai Phong Harbour View Hotel ligt in Haiphong City en biedt kamers met uitzicht op de stad of het binnenplein.
Situé dans la ville de Haiphong, l'AVANI Hai Phong Harbour View Hotel est un établissement de style colonial proposant des chambres avec vue sur la ville ou la cour.

Deze bezienswaardigheid in koloniale stijl is gebouwd in 1920. Het hotel ligt in het centrum van Ho Chi Minhstad en biedt uitzicht op de rivier de Saigon.
Surplombant la rivière de Saïgon, l'Hotel Majestic Saigon est un site d'intérêt de style colonial datant de 1920, situé au cœur de Hô-Chi-Minh-Ville.

Presa di Goa is gevestigd in een gerestaureerd landhuis en biedt 4-sterrenaccommodatie in koloniale stijl, evenals een zwembad.
Le Presa di Goa propose des chambres 4 étoiles de style colonial et une piscine dans une maison de campagne restaurée.

Het 5-sterrenhotel Vivanta by Taj Malabar biedt een mix van koloniale, Victoriaanse charme met een chique, moderne inrichting. Het beschikt over een geweldige spa, een zwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Le Vivanta by Taj Malabar allie charme colonial victorien et design contemporain élégant. Cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un spa haut de gamme, d'une piscine paysagée et d'une salle de sport ouverte 24h/24.