Vertaling van "biedt het zonneterras " (Nederlands → Frans) :

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 3 km van de Hagia Sophia en biedt een zonneterras en een buitenzwembad op het dak met een schilderachtig uitzicht op de stad.
Situé à 3 km de Sainte-Sophie, le Laleli Gonen Hotel dispose d'un solarium et d'une piscine extérieure sur le toit offrant une vue panoramique sur la ville.

Het biedt een zonneterras en een mooi uitzicht op de haven en de rivier Göta Älv.
Pourvu d'une terrasse bien exposée, il offre de charmantes vues sur le port et sur le fleuve Göta Älv.

Pousada Caiçara bevindt zich rechts op het strand van Abraão in Ilha Grande. Het hotel biedt een zonneterras in de tuin en kamers met airconditioning.
Situé directement sur la plage d'Abraão, à Ilha Grande, le Pousada Caiçara dispose d'une terrasse bien exposée près du jardin et de chambres climatisées.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid biedt een zonneterras op het dak en een recreatieruimte voor kinderen in de receptielounge.
Elle abrite également un toit-terrasse bien exposé et une aire de jeux pour enfants dans le salon de la réception.

De accommodatie biedt een zonneterras op het dak, een café, een bar en kamers met airconditioning en een gratis kabel-tv.
Ses chambres sont équipées de la climatisation et d'une télévision par câble gratuite.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct aan het VA Waterfront en biedt een zonneterras met een bar en een wijnkelder die gasten kunnen bezichtigen.
Situé sur le VA Waterfront, cet hôtel 4 étoiles propose une cave à vin où l'on peut tenir debout et une terrasse bien exposée avec bar.

Deze jeugdherberg ligt op slechts 6 minuten rijden van treinstation Davos Dorf. Het biedt een zonneterras met een indrukwekkend uitzicht op de bergen en het Meer van Davos.
Située à seulement 6 minutes de route de la gare de Davos Dorf, cette auberge de jeunesse propose une terrasse bien exposée offrant une vue impressionnante sur les montagnes et le lac de Davos.

Hotelboat Fleur ligt in het centrum van Amsterdam, slechts 850 meter van het Centraal Station, en biedt een zonneterras en privéhutten met badkamer.
Situé dans le centre-ville d'Amsterdam, à seulement 850 mètres de la gare centrale, l'Hotelboat Fleur dispose d'une terrasse bien exposée et de cabines privées dotées d'une salle de bains.

Het Walnut Grove ligt in de uitlopers van het Troödosgebergte in het dorpje Vouni en biedt een zonneterras en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Installé sur les contreforts du massif du Troodos, dans le village de Vouni, le Walnut Grove possède une terrasse bien exposée et un jardin avec un barbecue.

Het hotel biedt een zonneterras en een gastronomisch restaurant.
Vous trouverez en outre sur place une terrasse bien exposée et un restaurant gastronomique.