Traduction de «biedt het luar hotel tevens » (Néerlandais → Français) :

Ter ontspanning biedt het Luar Hotel tevens een solarium, een zonneterras en een bar voor een drankje.
Pour vous détendre, l'Hotel Luar dispose d'un solarium, d'une terrasse et d'un bar.

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Outre sa plage privée entièrement équipée, le Sportsman Hotel abrite une piscine, un sauna, un bain turc, un bain à remous et une salle de sport bien équipée.

Op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Helsinki en de luchthaven Helsinki-Vantaa biedt het Kuninkaantie Hotel tevens gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel Kuninkaantie se trouve à seulement 20 minutes de route du centre-ville d'Helsinki.

Voor gasten die willen rondreizen biedt het hotel tevens pendeldiensten.
Si vous désirez explorer la région, l'hôtel propose un service de navette.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een wasservice.
Pour plus de commodité, l'hôtel propose également un service de blanchisserie.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een wasservice en ontbijt in de kamer.
Sur place, vous pourrez profiter de services de blanchisserie et de petit-déjeuner en chambre.

U kunt bij het hotel tevens een auto huren. Dankzij het ultramoderne fitnesscentrum en het ruime buitenbad biedt iedere dag in het Four Points by Sheraton Houston Southwest mogelijkheden voor ontspanning en plezier.
L'hôtel dispose d'un service de location de voitures, d'une salle de remise en forme dernier cri et d'une grande piscine extérieure. Vous passerez sans aucun doute un séjour très agréable et reposant au Four Points.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een businesscentrum en vergaderfaciliteiten.
Pour votre confort, un centre d'affaires et une salle de réunion sont en outre à votre disposition.

Voor extra gemak biedt het hotel tevens een wasservice en een 24-uursreceptie.
Pour plus de confort, l'établissement propose un service de blanchisserie et une réception ouverte 24h/24.

Voor uw gemak biedt het hotel tevens een 24-uursreceptie.
Celui-ci met en outre à votre disposition un local à skis et vend des forfaits de ski. La réception est ouverte 24h/24, pour plus de confort.