Traduction de «biedt het hotel traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel heeft een landelijke stijl en is gelegen in Engelskirchen. De rustige kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Bovendien biedt het hotel traditioneel eten uit het Bergische Land en gemakkelijke verbindingen met Keulen en Düsseldorf.
Cet hôtel 3 étoiles de style champêtre se situe à Engelskirchen. Il propose des chambres calmes dotées d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez y déguster une cuisine traditionnelle de la région du Bergisches Land et rejoindre aisément Cologne et Düsseldorf en voiture.

Het biedt ook een traditioneel Israëlisch ontbijtbuffet en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Tel Aviv.
Il propose un petit-déjeuner buffet israélien traditionnel et dispose d'une piscine sur le toit, offrant une vue panoramique sur Tel-Aviv.

Naast een bekroond restaurant biedt The Capital traditioneel Engelse middagthee met huisgemaakte zoete deegwaren, scones en jam.
Outre son restaurant primé, le Capital propose également des goûters anglais traditionnels l'après-midi, lors desquels vous savourerez un thé accompagné de pâtisseries, gâteaux et confitures faits maison.

Deze gerenoveerde accommodatie wordt beheerd door een familie, en biedt u een traditioneel en comfortabel verblijf in een gebouw in Cycladische stijl.
Rénové dans le respect du style architectural des Cyclades, cet établissement à la gestion familiale constitue un hébergement confortable et traditionnel.

De ontbijtsalon biedt een selectie traditioneel Turkse ontbijtproducten, zoals feta en olijven.
Le bar du petit-déjeuner propose une sélection de produits turcs traditionnels tels que la feta et les olives.

Restaurant Latitude biedt internationale en traditioneel Zwitserse gerechten.
Le restaurant Latitude sert une cuisine internationale et des spécialités suisses traditionnelles.

Het Twisted Palms Lodge Restaurant ligt op een rustige locatie aan de oevers van de Indische Oceaan en biedt accommodaties in traditioneel Afrikaanse stijl in hutten met een rieten dak en een eigen veranda.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, au bord de l'océan Indien, le Twisted Palms Lodge Restaurant vous propose un hébergement traditionnel africain dans des cabanes au toit de chaume avec véranda privée.

In het Matariki Hangi and Culture Centre worden elke avond optredens met Maori-cultuur georganiseerd. Het biedt ook een traditioneel Hangi-buffet.
Le Matariki Hangi et le centre culturel offrent tous les soirs des spectacles culturels maori et un buffet traditionnel Hangi.

Tude's Family Homestay ligt op 10 minuten lopen van Monkey Forest en biedt accommodatie met traditioneel Balinese architectuur te midden van tropische tuinen.
Situé à 10 minutes de la forêt des singes d'Ubud, le Tude's Family Homestay vous accueille dans une maison balinaise traditionnelle entourée d'un jardin tropical.

Het Pensiun Garni Plaz heeft een centrale locatie in Sent en biedt accommodatie die traditioneel is voor het Engadindal, op 50 meter van de bushalte met verbindingen naar het skigebied Scuol Motta Naluns.
Bénéficiant d'un emplacement central à Sent, le Pensiun Garni Plaz propose un hébergement typique de la vallée de l'Engadine, à moins de 50 mètres du bus pour atteindre le domaine skiable de Scuol Motta Naluns.