Vertaling van "biedt het beroemde bačvice-strand " (Nederlands → Frans) :

U kunt het bruisende centrum van Split verkennen, dat tal van restaurants, bars en winkels biedt. Het beroemde Bačvice-strand, de perfecte locatie voor ontspanning, ligt op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous aurez la possibilité de découvrir le centre-ville animé de Split, qui compte de nombreux bars, boutiques et restaurants, ou encore de vous détendre sur la célèbre plage de Bačvice, à 15 minutes à pied de l'établissement.

Het is vanaf de villa 15 minuten lopen naar het beroemde Bacvice-strand.
La célèbre plage de Bačvice se trouve à 15 minutes à pied.

U kunt het bruisende centrum van Split met zijn vele bars, winkels verkennen en kennismaken met heerlijke lokale en internationale gerechten in de talloze restaurants van de binnenstad. Ook kunt u ontspannen op het beroemde Bačvice-strand, op 15 minuten lopen.
Vous pourrez explorer le centre-ville de Split, ses nombreux restaurants, servant une cuisine locale et internationale, ses bars et ses boutiques ou encore vous détendre sur la célèbre plage de Bačvice, qui se trouve à 15 minutes à pied.

Het dichtstbijzijnde strand is het beroemde Bačvice met haar vele bars en uitgaansgelegenheden.
La plus proche est la célèbre plage de Bačvice, bordée de nombreux bars et lieux de divertissement.

De appartementen bevinden zich op slechts 400 meter van het populaire Bačvice-strand, dat beroemd is om de vele uitgaansgelegenheden die zowel overdag als 's avonds geopend zijn.
Située à seulement 400 mètres, vous pourrez rejoindre la plage très prisée de Bačvice, célèbre pour ses nombreuses possibilités de distractions, de jour comme de nuit.

De appartementen bevinden zich op slechts 800 meter van het populaire Bačvice-strand, dat beroemd is om de vele uitgaansgelegenheden die zowel overdag als 's avonds geopend zijn.
La plage prisée de Bačvice, réputée pour ses lieux de divertissement de jour comme de nuit, est à seulement 800 mètres.

The Strand @ Inch Beach grenst aan het beroemde Inch-strand en biedt een prachtig uitzicht op zee, een bekroond bistro-restaurant en een traditionele bar.
Situé à côté de la célèbre plage Inch, l'établissement The Strand @ Inch Beach offre une vue imprenable sur la mer, un restaurant/bistro primé et un bar traditionnel.

Het biedt studio's met airconditioning en satelliet-tv, en ligt op 10 minuten lopen van het Bačvice-strand.
Il propose des studios climatisés avec télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite à 10 minutes à pied de la plage de Bačvice.

Apartment Mar biedt een terras met uitzicht op zee en ligt op slechts 200 meter van het bekende Bačvice-strand.
Offrant une superbe vue sur la mer depuis sa terrasse, l'Apartment Mar se trouve à seulement 200 mètres de la célèbre plage de Bačvice.

Het beroemde Falassarna-strand bevindt zich op 13 km afstand en naar het Platanias-strand is het 28 km. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes en de accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid.
La célèbre plage de Falassarna est à 13 km, tandis que celle de Platanias se situe à 28 km. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking sur place.