Traduction de «biedt gratis wifi en wordt beheerd door vriendelijke eigenaren » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt gratis WiFi en wordt beheerd door vriendelijke eigenaren.
Géré avec brio par des propriétaires sympathiques, il propose une connexion Wifi gratuite.

Hotel Villa Camilla biedt gratis WiFi en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in Varazze, op slechts 3 minuten lopen van het strand.
Située à Varazze, à 3 minutes à pied de la plage, l'Hotel Villa Camilla est un hôtel à la gestion familiale doté d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 2-sterrenhotel biedt gratis WiFi en wordt beheerd door jong personeel dat meerdere talen spreekt.
Cet hôtel 2 étoiles propose une connexion Wifi gratuite. Il est géré par un personnel jeune et polyglotte.

Het Patras Rooms heeft een snackbar met traditionele gerechten en biedt gratis WiFi. Het wordt beheerd door een familie en ligt in Fourni Korseon, op slechts 300 meter van het strand.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un snack-bar permettant de déguster des saveurs traditionnelles, l'établissement à la gestion familiale Patras Rooms est situé à Fourni Korseon, à seulement 300 mètres de la plage.

Pian Delle More is ontworpen en wordt beheerd door de eigenaren Lucia en Roberto. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis overdekte parkeergelegenheid, een zwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor kinderen. De zwembaden zijn van juni tot en met september geopend.
Conçu et géré par les propriétaires, Lucia et Roberto, le Pian Delle More met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking couvert. Il possède également une piscine pour adultes ainsi qu'un petit bassin pour enfants, dont vous pourrez profiter de juin à septembre.

Het wordt beheerd door de eigenaren en biedt gratis WiFi en een continentaal ontbijt.
La maison est gérée par ses propriétaires et propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un petit-déjeuner continental.

Dit vriendelijke pension wordt door een familie beheerd en ligt aan de kust van Eastbourne. Bay Lodge Guest House biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Situé sur le front de mer d'Eastbourne, le Bay Lodge Guest House est une agréable maison d'hôtes à la gestion familiale qui propose gratuitement une connexion Wifi dans les parties communes et un parking.

Dit vriendelijke, door een familie beheerde Victoriaanse pension biedt gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes accueillante à la gestion familiale et de style victorien dispose d'une connexion Wifi gratuite. Elle propose un petit-déjeuner, inclus dans les tarifs.

Het eco-vriendelijke hotel Scoglio Bianco wordt door een familie beheerd, biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant met uitzicht op de Middellandse Zee.
L'Hotel Scoglio Bianco écologique propose une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et un restaurant surplombant la mer Méditerranée.

Deze vroeg 19e-eeuwse pastorie wordt gerund door Franse en Amerikaanse eigenaren. De accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden van Grave en Sauterne en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een buitenzwembad.
Tenu par des propriétaires français et américains, le Chambres d'Hôte Rouge Bordeaux occupe un presbytère du début du XIXe siècle entouré de vignobles des Graves ainsi que du Sauternais. Il possède une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et une piscine extérieure.