Traduction de «biedt gratis ritten » (Néerlandais → Français) :

Het biedt gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en meren en nog veel meer voordelen.
Elle vous permettra de bénéficier gratuitement des téléphériques, des remontées mécaniques, des bus, des randonnées guidées, des bains et lacs publics, ainsi que de nombreux autres avantages.

Het biedt gratis ritten met de bussen en de kabelbanen, gratis wandelingen met gids en gratis toegang tot het buitenzwembad.
Elle vous permettra de profiter gratuitement des avantages suivants : l'accès aux bus et télécabines, les randonnées pédestres guidées et les entrées à la piscine extérieure.

Dit biedt gratis ritten met de kabelbanen en bussen voor de wandelaars.
Elle vous permettra d'utiliser gratuitement les téléphériques et le bus de randonnée.

De Ötztal Premium Card zit inbegrepen in alle prijzen van half mei tot half oktober en deze biedt gratis ritten met de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en meren en nog veel meer voordelen.
La carte Premium Ötztal est comprise dans tous les tarifs de la mi-mai à la mi-octobre. Elle vous donne droit gratuitement à des trajets en téléphérique, en remontée mécanique et en bus, à des randonnées guidées, aux bains et lacs publics et à de nombreux autres avantages.

De Ötztal Premium Card is inbegrepen in alle prijzen van begin juni tot half oktober 2015 en biedt gratis ritten op de kabelbanen, liften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare baden en meren en nog veel meer voordelen.
La carte Premium Ötztal est incluse dans le tarif de début de juin à mi-octobre 2015. Elle permet de profiter gratuitement des remontées mécaniques, des téléphériques et des autobus, ainsi que de randonnées guidées, de l'accès aux bains publics et aux lacs, et également de nombreux autres avantages.

De Ötztal Premium Card is van 29 mei tot 17 oktober 2014 bij alle prijzen inbegrepen en biedt gratis ritten met de kabelbanen, skiliften en bussen, gratis begeleide wandelingen, gratis toegang tot de openbare zwembaden en meren en nog veel meer voordelen.
La carte Ötztal Premium est comprise dans tous les tarifs, à partir du 29 mai et jusqu'au 17 octobre 2014. Elle donne gratuitement accès aux téléphériques, remontées mécaniques, bus, randonnées guidées, bains publics, lacs et à bien d'autres avantages.

De Sommercard Kaprun-Zell am See is inbegrepen bij alle prijzen van half mei tot half oktober en biedt gratis ritten met de kabelbanen en een aantal kortingen bij diverse lokale attracties.
Entre la mi-mai et la mi-octobre, la carte Sommercard Kaprun-Zell am See est comprise dans le tarif des chambres.

Sawah Joglo Boutique Villas Resto biedt smaakvol ingerichte villa's tegen een prachtige achtergrond van rijstvelden en de schitterende berg Merapi. Het complex ligt op slechts 20 minuten rijden van de iconische Malioboro-straat in Yogyakarta, Het biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven, gratis fietsverhuur en gratis ritten te paart naar het dichtstbijzijnde dorp.
Situé à seulement 20 minutes de route de la typique rue Malioboro à Yogyakarta, le Sawah Joglo Villas Resto propose des villas meublées avec goût dans une magnifique rizière avec pour toile de fond le mont Merapi.

Van eind december tot begin april, is de Lechtal Aktiv Card inbegrepen in de tarieven, deze biedt gratis toegang tot het Museum Burgenwelt Ehrenberg, gratis ritten met de trein van Vils naar Garmisch, gratis gebruik van de lokale bussen en skibussen, 2 uur per dag toegang tot het overdekte zwembad op Alpentherme Ehrenberg en nog veel meer.
De la fin du mois de décembre au début du mois d'avril, la carte Aktiv Lechtal est comprise dans le prix. Elle permet d'accéder gratuitement au musée Burgenwelt Ehrenberg, de voyager gratuitement sur la ligne de train de Vils à Garmisch ainsi qu'à bord des bus et des skis-bus, de profiter pendant deux heures de la piscine couverte des thermes Alpentherme Ehrenberg, et bien plus encore.

Deze biedt vele kortingen en gratis ritten met kabelbanen en liften.
Elle inclut de nombreuses réductions et des transferts gratuits en téléphériques et remontées mécaniques.