Traduction de «biedt graag hulp » (Néerlandais → Français) :

Deze vriendelijke vakantieboerderij biedt graag hulp bij het organiseren van rondleidingen, excursies en boottochten of het huren van een auto, fiets of boot.
Le personnel de cette ferme accueillante se fera un plaisir de vous aider à organiser des visites, des excursions et des promenades en bateau. Il propose également un service de location de voitures, de vélos ou de bateaux.

Het personeel van de excursiebalie biedt u graag advies en hulp bij het boeken van uitstapjes.
Le bureau d'excursions se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et pourra vous aider à organiser vos déplacements.