Traduction de «biedt fin-de-siècle-charme » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa del Sogno ligt op een prachtig groen terrein, dat afloopt naar het meer. Het biedt fin-de-siècle-charme, uitstekende service en natuurlijk spectaculair uitzicht op het Gardameer.
Situé dans un magnifique domaine verdoyant en pente douce menant au lac, l'Hotel Villa Del Sogno offre une atmosphère fin de siècle et des vues spectaculaires sur le lac de Garde, tout en proposant d'excellents services.

Het Trerè biedt rustieke accommodatie met meubilair fin de siècle-stijl en uitzicht op de tuin of het platteland.
Le Trerè propose un hébergement rustique doté de mobilier du début du XXe siècle et offrant une vue sur le jardin ou la campagne.

Bed and Bridge Budapest Apartments ligt in Boedapest, op 500 meter van het Gellért-badhuis en op 3 minuten lopen van de oever van de Donau en is gevestigd in een fin-de-siècle-gebouw. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment fin de siècle à Budapest, à 500 mètres des thermes Gellért et 3 minutes à pied des rives du Danube, le Bed and Bridge Budapest Apartments propose des hébergements indépendants climatisés avec connexion Wifi gratuite.