Traduction de «biedt faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in alpine-stijl biedt lichte en ruime accommodatie en wordt omgeven door altijd groene bossen. Het biedt faciliteiten voor ontspanning, sport en zaken.
L'Hotel Apartments Bolfenk est un établissement de style chalet alpin proposant des chambres lumineuses et spacieuses. Niché au sein d'une forêt de conifères, il dispose d'installations de loisirs, de remise en forme et d'affaires.

Dit gerenoveerde hotel heeft een ideale ligging in het centrum van de historische stad Mons en biedt faciliteiten voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Idéalement situé au centre de la région historique de Mons, cet hôtel rénové propose des équipements pour les voyageurs d'affaires comme de loisirs.

Iedere kamer biedt faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een koelkast, een waterkoker en een magnetron.
Les chambres disposent d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur, d'une bouilloire électrique et d'un four micro-ondes.

Het Aloha biedt faciliteiten zoals een wasserette, een excursiebalie, een kinderspeeltuin en een spellenkamer.
Vous trouverez des commerces, des cafés et des restaurants dans le centre-ville de Paihia, situé à 1 km. L'Aloha Seaview possède une blanchisserie, un bureau d'excursions, une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux.

Dit hotel biedt faciliteiten die uw ontspannings-, professionele en recreatieve wensen tegemoet komen.
Sur place, plusieurs installations sont à votre disposition pour que vous puissiez vous détendre, travailler et vous divertir.

Het hotel biedt faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
L'hôtel dispose d'installations accessibles aux personnes à mobilité réduite.

De club Daniland biedt faciliteiten en activiteiten voor kinderen.
Le club Daniland propose des installations et des activités pour les enfants.

De 4-sterren accommodatie biedt faciliteiten van wereldklasse, waaronder een ruim, verwarmd binnenzwembad en gratis internet in het hele hotel.
Cet établissement 4 étoiles propose des installations de classe mondiale, notamment une grande piscine intérieure chauffée et une connexion Internet gratuite dans tout l’hôtel.

Het businesscentrum biedt faciliteiten voor bijeenkomsten, printen, faxen en kopiëren voor zakenreizigers.
Les voyageurs d'affaires pourront également profiter de salles de réunion, d'imprimantes, de fax et de photocopieuses dans le centre d'affaires.

Het Wight Montrene Hotel ligt op 2 minuten lopen van de kust bij Sandown en biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een bar.
Installé à 2 minutes à pied du front de mer de Sandown, Le Wight Montrene Hotel possède une piscine intérieure, un sauna, un restaurant et un bar.