Traduction de «biedt elegante moderne » (Néerlandais → Français) :

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Occupant un imposant immeuble datant de 1863, le Berns Hotel vous accueille dans des chambres élégantes à la décoration moderne, dotées d'une literie de luxe et de linge de maison de marque.

Het Frederick House Hotel is gevestigd in een georgiaans herenhuis in het hart van Edinburgh en biedt elegante, moderne kamers met een eigen badkamer.
Occupant une maison de ville géorgienne, le Frederick House Hotel vous accueille au cœur d'Édimbourg. Il vous propose des hébergements élégants et modernes avec une salle de bains privative.

Hôtel Les Rives biedt elegante moderne en luxe kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
L'Hôtel Les Rives propose d'élégantes chambres modernes et luxueuses, dotées pour certaines d'une terrasse privative.

Sonesta Nile Goddess Cruise - Luxor- Aswan - 04 07 nights Each Monday biedt elegante, moderne accommodatie met een breed, panoramisch uitzicht op de rivier de Nijl.
Le Sonesta Nile Goddess Cruise propose un hébergement élégant et moderne avec de larges vues panoramiques sur la rivière du Nil, en naviguant entre Louxor et Assouan.

Het biedt elegante, moderne kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il propose des chambres élégantes et contemporaines et dispose d'une connexion Wifi gratuite accessible dans les parties communes.

Het biedt elegante, moderne kamers met grote ramen en pastelkleurige muren.
Il propose des chambres élégantes et modernes avec de grandes fenêtres et des murs aux couleurs pastel.

Melbeach Hotel Spa biedt elegante, moderne accommodatie, een terras en een buitenzwembad met uitzicht op zee in Canyamel.
Doté d'une terrasse et d'une piscine extérieure avec vue sur la mer, le Melbeach Hotel Spa propose des hébergements élégants et modernes, à Canyamel.

Hotel St. Hubertushof ligt in het kuuroord Bad Gleichenberg en biedt elegante, moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Situé dans la ville thermale de Bad Gleichenberg, l'Hotel St. Hubertushof propose des chambres élégantes et modernes dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon ainsi que d'un balcon offrant une vue sur le jardin ou la montagne.

Het Sea Lion biedt elegante, moderne accommodatie aan de pittoreske kust van Montesilvano, op slechts 5 km van Pescara.
L'établissement Sea Lion propose des hébergements élégants et modernes sur le front de mer pittoresque de Montesilvano, à seulement 5 km de Pescara.

Het biedt elegante, moderne kamers en een grote tuin met een buitenzwembad.
Il dispose de chambres modernes et élégantes et de grands jardins avec une piscine extérieure.