Traduction de «biedt elegante en rustige » (Néerlandais → Français) :

Ze biedt elegante en rustige kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il propose des chambres élégantes et calmes avec connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Villa Vista - Highlands Home biedt elegante en rustige accommodatie met uitzicht op de stad en de bergen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Donnant sur la ville et les montagnes, l'établissement Villa Vista - Highlands Home propose un hébergement élégant et paisible avec connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt in een rustige buurt van Stavropol, op 1,5 km van het treinstation van Stavropol. De accommodatie biedt elegante, individueel ingerichte kamers.
Situé dans un quartier calme de Stavropol, à 1,5 km de la gare, le Disayn Hotel Shampan propose des chambres élégantes, décorées individuellement.

Dit resorthotel ligt in het hart van Saint-Sauveur, Quebec en biedt elegante accommodatie, uitzonderlijke service en alles wat nodig is voor een ontspannen en rustige vakantie.
Situé au cœur de Saint-Sauveur au Québec, cet hôtel propose des chambres élégantes, un service exceptionnel et tout ce dont vous avez besoin pour un séjour paisible et reposant.

Het biedt elegante kamers en een rustige locatie, op 15 minuten loopafstand van het San Marcoplein.
L'American-Dinesen propose des chambres élégantes dans un endroit paisible, à 15 minutes de marche de la place Saint-Marc.

Dit authentieke oude herenhuis uit 1851 ligt in een rustige omgeving en biedt elegante accommodaties en een vriendelijke service.
Construite en 1851, cette authentique demeure de caractère propose désormais un hébergement élégant et un service chaleureux, dans un cadre paisible.

Schloss Reinhartshausen Kempinski Eltville Frankfurt is rustig gelegen in de paleistuinen. Het biedt elegante kamers met satelliet-tv, een zithoek en schilderachtige uitzichten.
Situé au calme dans les jardins du château, l'hôtel Schloss Reinhartshausen Kempinski Eltville Frankfurt propose de jolies chambres qui jouissent d'une vue panoramique et sont dotées de la télévision par satellite ainsi que d'un coin salon.

Dit rustig gelegen viersterrenhotel biedt elegante kamers met antiek meubilair, een tuin met zomerterras en gratis WiFi. Het ligt op slechts 500 meter van het expositiecentrum Messe Düsseldorf.
Situé dans un endroit calme à seulement 500 mètres du centre des expositions Messe Düsseldorf, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres élégantes décorées de meubles anciens, un jardin avec une terrasse d'été et une connexion Wifi gratuite.

Dit 4-sterrenboetiekhotel biedt elegante kamers, comfortabele badjassen, luxe toiletartikelen en bedden met zacht Egyptisch linnen. Het is gelegen in de rustige en lommerrijke wijk Little Venice.
Situé dans le quartier paisible et verdoyant de la Petite Venise, cet établissement de caractère 4 étoiles dispose d'hébergements élégants dotés de peignoirs confortables, de draps en coton égyptien doux et d'articles de toilette de luxe.

Altius Boutique Hotel is rustig gelegen nabij het centrum van Nicosia en biedt elegante accommodatie op loopafstand van het park Prodromou.
Situé au calme, près du centre-ville de Nicosie, l'Altius Boutique Hotel propose un hébergement élégant, à quelques pas du parc Prodromou.