Traduction de «biedt een zoutwaterzwembad » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een zoutwaterzwembad, een restaurant en een cocktaillounge.
Il dispose en outre d'une piscine d'eau salée, d'un restaurant et d'un bar-salon.

Het biedt een zoutwaterzwembad en gratis gebruik van het privéstrand.
Il dispose d'une piscine d'eau salée et d'une plage privée gratuite.

Het Casa Maredda is een bed breakfast in Porticcio, en biedt een zoutwaterzwembad en een hot tub in de buitenlucht.
Dotée d'une piscine alimentée en eau salée et d'un bain à remous extérieur, la Chambre d'hôte Casa Maredda est un Bed Breakfast situé à Porticcio.

Deze accommodatie met een oppervlakte van 365 hectare biedt een zoutwaterzwembad, gratis WiFi en accommodaties met een eigen veranda.
S'étendant sur un domaine de 365 hectares, cet établissement possède une piscine d'eau salée, une connexion Wifi gratuite et des hébergements dotés d'une terrasse privée.

De accommodatie biedt een zoutwaterzwembad, een tuin met een botanisch wandelpad en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Cette maison d'hôtes dispose d'une piscine d'eau salée, d'un sentier botanique dans le jardin et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la campagne.

Borann, l'Auberge des Temples is gunstig gelegen, op slechts 2 minuten van het koninklijk paleis. Het biedt een zoutwaterzwembad en een restaurant.
Idéalement situé à seulement 2 minutes à pied du palais royal, le Borann, l’Auberge des Temples possède une piscine d'eau salée et un restaurant.

Dit designhotel biedt een zoutwaterzwembad en een lift naar het privéstrand, dat uitgerust is met gratis ligstoelen en parasols.
Cet hôtel design dispose d'une piscine d'eau salée, ainsi que d'un ascenseur menant à la plage privée pourvue de chaises longues et de parasols gratuits.

Het hotel biedt een zoutwaterzwembad en diverse sauna's. De kamers beschikken over satelliet-tv en gratis WiFi.
Il propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Het hotel biedt een zoutwaterzwembad met een zonneterras, een bar, een sauna en kamers met uitzicht op zee.
Il dispose d'une piscine d'eau de mer avec terrasse, d'un bar, d'un sauna et de chambres avec vue sur mer.

Colonial Lodge ligt slechts 100 meter van Shelly Beach en biedt een zoutwaterzwembad, onbeperkt gratis WiFi en een overdekte barbecueruimte met terras.
Situé à seulement 100 mètres de la plage Shelly, le Colonial Lodge dispose d'une piscine d'eau salée, d'une connexion Wifi gratuite et illimitée ainsi que d'un espace barbecue couvert avec des sièges.