Traduction de «biedt een vredige en stille » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in een rustig landschap en biedt een vredige en stille omgeving voor uw zakelijke bijeenkomsten.
Pour vos séminaires et réunions commerciales, vous trouverez ici tout le calme et le dépaysement propices au travail bien fait.

Het hotel biedt een vredige en stille uitvalsbasis om naar terug te keren.
Vous êtes ainsi sûr de passer une bonne soirée et de retrouver ensuite le calme de l'hôtel.

Residhome Toulouse De Brienne heeft goed toegeruste appartementen en biedt een vredige, stille ambiance die ideaal is voor een goede nachtrust, ontspanning of werk.
La Residhome Toulouse De Brienne dispose d'appartements bien aménagés offrant un cadre paisible, parfait pour se reposer, se relaxer ou travailler.

Het Artisan Boutique Hotel ligt in een historische wijk van Hanoi, in de vredige en stille straat Hang Hanh. Het biedt moderne kamers met een laptop en gratis WiFi.
Situé le long de la paisible rue Hang Hanh, dans le vieux quartier central d'Hanoï, l'Artisan Boutique Hotel propose des chambres modernes pourvues d'un ordinateur portable et d'une connexion Wifi gratuite.

Het wellnesscentrum van Hotel Lamm biedt een vredige sfeer en diverse wellnessfaciliteiten, waaronder schoonheidsbehandelingen en massages, zodat u optimaal kunt ontspannen.
Offrant une atmosphère calme, le spa de l'hôtel propose diverses installations de bien-être, des soins de beauté et des massages.

Hostal Alhambra biedt een vredige tuin en gratis privéparkeergelegenheid.
L'Hostal Alhambra comprend de paisibles jardins et un parking privé gratuit.

Het Arika biedt een vredig, groen uitzicht en verwelkomt gasten met een buitenzwembad en een sauna.
Doté d'une vue paisible sur la verdure, l'Arika Villa vous accueillera avec une piscine extérieure et un sauna.

Bliss Ubud Spa Bungalow is omgeven door uitgestrekte rijstvelden, en biedt een vredige omgeving waar u volledig tot rust kunt komen.
Entouré par de vastes étendues de rizières, le Bliss Ubud Spa Bungalow est une retraite paisible installée dans un cadre tranquille.

Dit resort biedt een vredig verblijf in luxueuze villa's aan zee, te midden van een prachtig, uitgestrekt terrein.
Profitez d'un séjour paisible dans une luxueuse villa en bord de mer, au milieu de magnifiques jardins paysagers.

Dit mooie pand ligt afgescheiden van de drukte van Marrakech en biedt een vredige en rustgevende omgeving.
Loin de l'agitation de Marrakech, cette agréable résidence s'ouvre sur un cadre paisible et tranquille.