Traduction de «biedt een sfeervol design » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een sfeervol design in zwart-wit, kamers zijn volledig voorzien van airconditioning en verwarming en gratis WiFi.
Dotées d'un design noir et blanc attrayant, les chambres climatisées comprennent le chauffage, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel combineert traditionele elegantie met een modern design, en biedt een sfeervolle omgeving voor uw bezoek aan Komotini of het oosten van Macedonië en Thracië.
Cet hôtel allie élégance traditionnelle et style moderne, vous proposant un charmant pied-à-terre pour aller à la découverte de Komotini ou de la Macédoine-Orientale-et-Thrace.

Dit milieuvriendelijke boetiekhotel biedt 12 sfeervolle kamers.
Cet hôtel de caractère et respectueux de l'environnement dispose de 12 chambres.

De mooie oude marktstad Woodbridge biedt een sfeervolle mix van oud en trendy. U vindt er moderne cafés, chique boetieks en hippe wijnbars naast traditionele, oude winkeltjes.
Ce petit bourg ancien allie l'ancien au moderne et abrite des cafés modernes, des boutiques élégantes, des cafés branchés ainsi que des commerces anciens et traditionnels.

Hotel Postgaarden bevindt zich binnen de historische muren van een 300-jaar oud gebouw in Sorø. Het biedt een sfeervolle mix van oude charme en modern comfort.
Situé dans un bâtiment historique vieux de 3 siècles à Sorø, l'Hotel Postgaarden propose à la fois une atmosphère pleine de charme caractéristique du vieux monde et tout le confort moderne.

Iedere kamer biedt een sfeervol interieur. U vindt er een tv, een zithoek en een balkon.
Les chambres de la Pension Villa Seefrieden sont chaleureusement décorées et dotées d'une télévision, d'un coin salon ainsi que d'un balcon.

La Casa del Tabaco biedt sigaren, sfeervolle muziek, drankjes en hapjes geïnspireerd door de Cubaanse keuken.
La Casa del Tabaco propose des cigares, de la musique d'ambiance, des boissons et des rafraîchissements inspirés de la cuisine cubaine.

Het Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp biedt 50 sfeervolle, luxe kamers en vele faciliteiten, zoals een binnenzwembad, en sauna, een solarium, een schoonheidssalon, een Engelse bar met een biljarttafel en een dartbord. Ook is er een lounge met een koffiebar.
Le Fletcher Hotel-Restaurant De Scheperskamp possède 50 chambres luxueuses et de nombreux équipements parmi lesquels une piscine intérieure, un sauna, un solarium, un salon de beauté, un bar anglais avec table de billard et jeu de fléchettes et un salon avec coin café.

Blu St. Lucia ligt aan Reduit Beach en biedt lichte, sfeervolle kamers.
Situé sur Reduit Beach, le Blu St. Lucia propose des chambres lumineuses et attrayantes.

Hotel Artiem Carlos III biedt een sfeervol restaurant en een terras, beide met uitzicht over de zee.
L'Hotel Artiem Carlos III dispose d'un restaurant et d'une terrasse, offrant tout deux une vue sur la mer.