Vertaling van "biedt een prachtig uitzicht over het strand van cala " (Nederlands → Frans) :

Het Viva Cala Mesquida Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een prachtig uitzicht over het strand van Cala Mesquida.
Situé dans de vastes jardins, ce complexe bénéficie d'une vue imprenable sur la plage de Cala Mesquida.

Dit 4-sterrenhotel ligt dicht bij het strand en biedt een prachtig uitzicht op de baai van Cala Millor.
Cet hôtel 4 étoiles se trouve à quelques mètres de la plage et offre une vue magnifique sur la baie de Cala Millor.

Hotel Santika Makassar biedt een prachtig uitzicht over het strand en de stad Makassar en beschikt over gratis WiFi en een spa met een ontspannende hot tub.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur la plage et la ville de Makassar, l'Hotel Santika Makassar possède une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un spa avec bain à remous relaxant.

De aperitiefbar biedt een prachtig uitzicht over het strand en bar Borik bij het zwembad serveert verfrissende cocktails.
Le bar à apéritif offre une vue splendide sur la plage et le bar de la piscine, le Borik, propose des cocktails rafraîchissants.

Hotel Katerina heeft een perfecte locatie bij Mylopotas op het eiland Ios. Dit hotel kijkt uit over de baai en biedt een prachtig uitzicht op het strand en de zonsondergang.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à Mylopotas, sur l'île d'Ios, l'hôtel Katerina donne sur la baie et offre de belles vues sur la plage et le coucher de soleil. Il propose un transfert gratuit depuis et vers le port.

Dit nieuwe, moderne hotel biedt een prachtig uitzicht over het strand en de zee.
Récent et moderne, l'établissement offre une magnifique vue sur la plage pittoresque et sur la mer.

Het Gungaporanga Hotel ligt hoog op een klif vlak bij Barra De São Miguel, en biedt een prachtig uitzicht over het strand Praia do Gunga en de lagune Roteiro.
Le Gungaporanga est situé en haut d'une falaise offrant une vue magnifique sur la plage de Gunga et sur le lagon de Roteiro, à Barra de São Miguel.

Hotel Club Punta Leona wordt omgeven door dichte bossen en biedt een prachtig uitzicht op het strand Playa Blanca. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, 3 restaurants en 2 snackbars.
Entouré par une forêt dense et offrant une vue imprenable sur la plage Blanca, l'Hotel Club Punta Leona possède une piscine extérieure, 3 restaurants et 2 snack-bars.

Het restaurant Seashell Glassroom biedt een prachtig uitzicht op het strand en serveert heerlijke gerechten, met onder andere lokale vleeswaren en verse zeevruchten.De Bosses Bar biedt klassieke cocktails, en in de Surfers Bar kunt u live sportevenementen volgen.
Le restaurant Seashell Glassroom offre une vue magnifique sur la plage et sert une cuisine raffinée, dont notamment des viandes locales ainsi que des fruits de mer frais. Le bar Bosses propose des cocktails classiques tandis que le bar Surfers passe des événements sportifs en direct.

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Situé sur le front de mer, à proximité de nombreux sites touristiques, et à 10 minutes à pied de la station de métro Cantagalo, l'Hotel Debret offre une vue magnifique sur la plage de Copacabana et le Pain de Sucre.