Traduction de «biedt een prachtig panoramisch terras » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gallo biedt een prachtig panoramisch terras met zwembad en ligstoelen. Het hotel beschikt over een gratis spa met een fitnessruimte, een bubbelbad en Turks bad.
Doté d'une très belle terrasse panoramique avec une piscine et des chaises longues, l'Hotel Gallo dispose d'un espace spa gratuit incluant une salle de sport, un bain à remous et un bain turc.

Het prachtige Franse restaurant L'Appart op het dak heeft een champagnelounge, beschikt over een terras en biedt een prachtig, panoramisch uitzicht over de stad.
Le superbe restaurant français sur le toit, L'appart, possède un salon de champagne et une terrasse. Il offre en outre une magnifique vue panoramique sur la ville.

Het onlangs gerenoveerde Elite World Prestige Hotel ligt in de levendige wijk Taksim in Istanboel. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht vanaf het terras van de bar.
Situé à Istanbul, dans le quartier animé de Taksim, l'Elite World Prestige Hotel est un établissement récemment rénové doté d'un bar-terrasse offrant une superbe vue panoramique.

Het laatstgenoemde restaurant heeft een groot houten terras en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het Tatra-gebergte.
Ce dernier possède une grande terrasse en bois offrant une belle vue panoramique sur les Tatras.

Het terras van het Grand Hotel Sofianu wordt omringd door het grootste park in de stad, het Zavoi Park, en biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
Entourée par le parc Zăvoi, le plus grand de la ville, la terrasse du Grand Hotel Sofianu offre une superbe vue panoramique sur les environs.

Het ruime terras van House Sofia biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen en de stad.
La spacieuse terrasse offre une vue panoramique sur la montagne et la ville.

Villa Lehman biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de zee en het natuurreservaat Peñón de Ifach. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een gemeubileerd terras. Deze accommodatie lig top 4 km van Calpe.
Offrant une vue panoramique sur la mer et la réserve naturelle d'Ifach, la Villa Lehman propose une piscine extérieure, un jardin et une terrasse meublée à 4 km de Calpe.

Het ruime terras van het Grand Hotel biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
La grande terrasse de l'hôtel offre de magnifiques vues panoramiques.

Het terras op de 5e verdieping biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
La terrasse de l'hôtel offre une splendide vue panoramique depuis le 5ème étage.

Hotel Bravamar is gelegen aan het strand Brava Beach, op 500 meter van Mansa Beach. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op zee, een terras, en een strand met service.
Situé en face de la plage de Brava et à 500 mètres de la plage de Mansa, l'Hotel Bravamar offre une vue panoramique splendide sur la mer. Il comprend une terrasse et un service de plage.