Vertaling van "biedt een minerale " (Nederlands → Frans) :

Hotel Pod Zvičinou bevindt zich op een rustige locatie in het bos in een gebouw dat meer dan 150 jaar oud is. Het biedt een minerale bron achter het hotel en mogelijkheden voor vele buitenactiviteiten, waaronder een seizoensgebonden zwembad en een miniboerderij met pony's, schapen, geiten en ganzen.
Installé dans un endroit calme au sein des bois dans un bâtiment de plus de 150 ans, l'Hotel Pod Zvicinou est un établissement à la gestion familiale. Vous trouverez une source d'eau minérale derrière l'hôtel, ainsi que de nombreuses activités en plein air, dont une piscine en saison et une mini-ferme avec poneys, moutons, chèvres et oies.

Blue River biedt luxe cabana's in Costa Rica. Het is gelegen in een tropisch regenwoud met natuurlijke minerale groene warmwaterbron zwembaden en botanische tuinen.
Le Blue River est situé dans une forêt tropicale et possède des bassins alimentés par des sources naturelles d’eau minérale chaude de couleur verte et des jardins botaniques.

Het Danubius Health Spa Resort Nové Lázne is gevestigd in een historisch gebouw uit 1896 en biedt minerale bronnen, een originele Romeinse spa en diverse behandelingen.
Occupant un bâtiment historique datant de 1896, le Danubius Health Spa Resort Nové Lázne vous propose des sources thermales minérales, un spa romain d'époque et divers soins.

Het Hotel Fravi is gevestigd in een historisch gebouw uit 1828, en het biedt gratis directe toegang tot de openbare minerale spa van Andeer, met binnen- en buitenzwembaden, en een saunagedeelte.
Aménagé dans un bâtiment historique datant de 1828, l'Hotel Fravi vous propose un accès direct et gratuit à la station thermale d'Andeer, qui comprend des piscines intérieures et extérieures ainsi qu'un espace sauna.

De Lázeňský dům Diana ligt op 300 meter van het stadscentrum. Het hotel biedt medische - , helende - en spabehandelingen en een minerale bron op het terrein.
Situé à 300 mètres du centre-ville, le Lázeňský dům Diana offre des soins médicaux et de bien être, un spa ainsi qu'une source d'eau minérale. Elle dispose d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het beschikt over een overdekt zwembad met minerale bronnen en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en kabelkanalen.
L'établissement dispose d'une piscine d'eau minérale couverte et propose des chambres spacieuses dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant en biedt een breed scala aan cosmetische behandelingen, sauna's en warme minerale baden.
Il propose une grande variété de soins de beauté, de sauna, ainsi que de bains minéraux.

Het Rotorua Thermal Holiday Park biedt ontspannende warme minerale baden en een buitenzwembad. Het ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Rotorua, te midden van de natuur.
Doté de piscines thermales chaudes pour vous relaxer et d'une piscine extérieure, le Rotorua Thermal Holiday Park se trouve à 8 minutes de route du centre de Rotorua.