Traduction de «biedt een massage » (Néerlandais → Français) :

Tevens biedt het massages en Ayurvedische behandelingen. Hotel Birkenhof biedt comfortabele, modern ingerichte kamers met eigen badkamer en televisie.
Des massages et des soins ayurvédiques vous sont également proposés sur place. Les chambres sont confortables et décorées dans un style contemporain. Elles comprennent une salle de bains privative et une télévision.

De Jasmine Spa biedt ontspannende massages in privébehandelkamers en voor ontspanning kunnen gasten gebruikmaken van de hot tub en het stoombad.
Le spa Jasmine propose des massages relaxants dans des salles de soins privées. Le bain à remous et le bain à vapeur offrent un moment de détente.

Het wellnesscentrum van het Dream Hotel Gran Tacande Spa biedt hydrotherapie, massages en tal van schoonheidsbehandelingen voor een toeslag.
Par ailleurs, l'établissement met à votre disposition des soins d'hydrothérapie, des massages et un grand choix de soins esthétiques, moyennant des frais supplémentaires.

Het eigen Canyon Ranch SpaClub wellnesscentrum biedt fitnesslessen, massages, gezichts- en huidbehandelingen, een watertherapie-circuit, acupunctuur en een volledige schoonheidssalon.
Le centre de bien-être Canyon Ranch SpaClub sur place propose des cours de sport, des massages, des soins du visage et de la peau, un circuit thermal, de l'acupuncture et un menu complet de services de salon de beauté.

De accommodatie biedt ook massages en een 24-uursreceptie.
L'établissement dispense également des massages du corps et possède une réception ouverte 24h/24.

De badkamers op de kamers zijn uitgerust met een kleedruimte en een bad. De spa van het hotel biedt diverse massages en lichaamsbehandelingen.
Le spa de l'hôtel propose divers massages et soins corporels.

Kempinski The Spa op de 2e verdieping biedt unieke massages en lichaamsbehandelingen met natuurlijke producten.
Le Kempinski The Spa, au 2ème étage, dispense des massages et soins du corps uniques à l'aide de produits naturels.

De Magnólia Spa heeft een volledig uitgeruste fitnessruimte en biedt rustgevende massages en lichaamsbehandelingen.
Lors de votre séjour au Monte Da Quinta Resort, vous aurez accès au spa Magnólia doté d'une salle de sport entièrement équipée.

Het Saha Campos do Jordão beschikt verder over een spa en biedt diverse massages.
Le Saha Campos do Jordão met par ailleurs à votre disposition un spa et divers massages.

Het biedt Ayurvedische massages, een restaurant en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Il propose des massages ayurvédiques, un restaurant et un parking gratuit sur place.