Traduction de «biedt een lounge met opengewerkte stenen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie dateert uit 1807 en biedt een lounge met opengewerkte stenen muren en originele houten balken.
L'établissement date de 1807 et comprend un salon orné de murs en pierres apparentes et de poutres d'origine.

De BB dell'Acquario biedt unieke kamers met gratis WiFi en opengewerkte stenen muren, in het centrum van Genua.
Le BB dell'Acquario situé dans le centre de Gênes propose des chambres exceptionnelles dotées d'une connexion Wifi gratuite et de murs en pierres apparentes.

De bed breakfast biedt stijlvolle kamers met traditioneel houten meubilair en opengewerkte stenen muren.
Ce Bed Breakfast propose des chambres élégamment décorées dotées d'un mobilier traditionnel en bois et de murs en pierre apparente.

Het biedt kamers met opengewerkte stenen muren en een rustieke inrichting.
Il propose des chambres avec des murs en pierres apparentes et une décoration champêtre.

Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en heeft decoratieve stijlelementen zoals opengewerkte stenen muren, houten vloeren en balkenplafonds.
Elle possède une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et des éléments décoratifs tels que des briques et des poutres apparentes, ainsi que du parquet.

Dit huis met airconditioning biedt rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren en houten oppervlakken. Het beschikt over een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler.
Dotée d'éléments architecturaux rustiques, comme des murs en pierres apparentes et des surfaces en bois, cette maison climatisée comprend un salon pourvu de la télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Deze gerenoveerde accommodatie is gevestigd in een volledig stenen gebouw. Het beschikt over een terras, een gemeenschappelijke lounge, en biedt rustieke kamers met uitzicht op een plein dat dateert uit de Byzantijnse tijd.
Rénové, il dispose d'une terrasse, d'un salon commun et de chambres rustiques offrant une vue sur une place qui date de l'époque byzantine.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een lounge met een grote stenen open haard en gratis WiFi.
Vous pourrez vous détendre près de la grande cheminée en pierre du salon et profiter de la connexion Wifi gratuite.

Hotel Beniya biedt uitzicht op het schilderachtige meer van Suwa en beschikt over luxe hotspringbaden, een stenen sauna en een sky lounge met een ontspanningsruimte.
Donnant sur le pittoresque lac Suwa, l'Hotel Beniya vous propose des bains thermaux luxueux, un sauna en pierre et un salon de relaxation, le Sky.