Vertaling van "biedt een informelere " (Nederlands → Frans) :

De Pickwick Bistro biedt een informelere omgeving dan het restaurant en serveert een selectie van lichte maaltijden en snacks.
Le Pickwick Bistro vous offre la possibilité de dîner dans un cadre moins formel qu'un restaurant et propose une carte d'assiettes légères et d'en-cas.

Er zijn ook rolstoelvriendelijk kamers, geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Het moderne restaurant serveert internationale gerechten en de stijlvolle bar biedt een informelere omgeving.
Le restaurant moderne sert une cuisine internationale et l'élégant bar de l'hôtel offre un cadre plus décontracté.

De Lounge biedt een informelere omgeving.
L'ambiance du salon du hall est plus décontractée.

Het restaurant van de Manor serveert Franse en moderne Engelse gerechten, die worden bereid met de beste lokale producten. Restaurant Bar Pavilion biedt een informelere ambiance.
Le restaurant du Manor propose des spécialités françaises et une cuisine anglaise moderne préparées avec les meilleurs produits de la région. Le bar-restaurant Pavillon vous accueille dans une ambiance plus décontractée.

In het restaurant Grange kunt u in stijl eten, terwijl de Bistro Pickwick een informelere ambiance biedt.
Le restaurant La Grange vous invite à venir diner dans un cadre plus solennel, tandis qu'au Pickwick Bistro, le cadre est moins formel.

Het Maze by Gordon Ramsay biedt lunch, diner en weekendbrunches in een informelere setting.
Le restaurant Maze by Gordon Ramsay sert le déjeuner, le dîner et un brunch le week-end, dans un cadre plus décontracté.

De informelere maar evenzeer indrukwekkende Tarken room biedt eveneens een mix van creatieve en traditionele gerechten.
Plus informel mais tout aussi impressionnant, le Tarken Room vous concocte un mélange de plats créatifs et traditionnels.

Puur Mercure biedt de hele dag door brasseriegerechten in een informelere sfeer.
Le Puur Mercure propose toute la journée des spécialités de style brasserie dans un cadre plus détendu.

De cafetaria-bar biedt een wat informelere omgeving en heeft een terras.
Le bar-cafétéria, avec sa terrasse, offre un cadre plus décontracté.

Het biedt tevens een prachtig uitzicht op het meer. In Langdale Lounge Bar en Café del Lago Bistro kunt u de hele dag wat informelere maaltijden bestellen.
Le bar-salon Langdale et le bistro Café del Lago vous accueillent dans un cadre plus décontracté tout au long de la journée.