Vertaling van "biedt een eigen strook " (Nederlands → Frans) :

Het Haad Khuad Resort ligt in Bottle Beach en biedt een eigen strook strand en een restaurant.
Proposant une plage privée et un restaurant, le Haad Khuad Resort est situé sur la plage de Bottle Beach.

Het JW Marriott Rio de Janeiro ligt aan de kust van Copacabana en op slechts 3 huizenblokken van een metrostation. Het biedt een veilige omgeving en heeft een eigen strook op het strand, aan de overkant van de straat.
Situé sur le front de mer de Copacabana et à seulement 3 pâtés de maisons d'une station de métro, le JW Marriott Rio de Janeiro vous propose un environnement sûr ainsi qu'un espace privé sur la plage qui se trouve de l'autre côté de la rue.

Het ligt aan een eigen strook strand aan de Middellandse Zee. De spa van het hotel biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen.
Il propose un spa pourvu d'un sauna, d'un bain à remous et d'un service de massages.

Het Kleopatra Bebek Hotel ligt aan de kust en heeft een eigen strook strand op slechts een steenworp afstand.
Installé en bord de mer, le Kleopatra Bebek Hotel propose un espace privé sur la plage située à quelques pas.

Hotel Konak Lale ligt in een rustig gedeelte van de wijk Ören. Het beschikt over een eigen strook strand op slechts 350 meter afstand van het hotel.
Situé dans un quartier calme du district d'Oren, l'Hotel Konak Lale vous propose un espace privé sur la plage à seulement 350 mètres.

Het Bessheim Fjellstue biedt uitzicht op het meer Øvre Sjodalsvatnet en biedt een eigen restaurant en accommodatie met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer.
Surplombant le lac d'Øvre Sjodalsvatnet, le Bessheim Fjellstue og Hytter propose un restaurant sur place et des hébergements avec vue sur la montagne et salle de bains privative.

Villa Brilliant is aan het strand gelegen, in het centrum van Ayia Napa en biedt een eigen zwembad. Deze zelfstandige split-level accommodatie biedt barbecuefaciliteiten en een eigen strand.
La Villa Brilliant est un hébergement indépendant en duplex situé sur le front de mer d'Ayia Napa. Elle propose une piscine privée, un barbecue, une plage privée et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
L'Hotel Friedchen in Artern au style champêtre vous propose sur place une boucherie, un café en plein air et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het complex biedt een eigen minimarkt. De studio´s hebben eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en gratis WiFi.
Abritant une épicerie, l'établissement propose des hébergements indépendants dotés d'un balcon privé et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie biedt een eigen wellnesscentrum met 2 zwembaden en studio's met eigen kookgelegenheid en een eigen tuin of patio.
Il propose des studios indépendants avec un jardin ou un patio privés.