Vertaling van "biedt een dagspa " (Nederlands → Frans) :

Het resort biedt een dagspa, een eigen winkel en autoverhuur.
Cet établissement propose un spa de jour, une boutique sur place et un service de location de voitures.

De Pines Lodge biedt een dagspa met lichaamsbehandelingen, een restaurant en kamers in landelijke stijl.
Il comprend un spa de jour où sont dispensés des soins du corps, un restaurant et des chambres à la décoration champêtre.

Het hotel biedt een dagspa, een kapsalon, 2 buitenzwembaden, bubbelbaden, een fitnesscentrum en een recreatieruimte.
Vous pourrez profiter d'un spa de jour, d'un salon de coiffure, de 2 piscines extérieures, de piscines spa, d'une salle de sport et d'une salle de jeux.

De luxe dagspa Chuan Spa Auckland van het hotel biedt tal van schoonheidsbehandelingen.
Le Chuan Spa Auckland, le spa de luxe de l'hôtel, ouvert en journée, dispense une gamme de soins de beauté.

Cham's House Koh Kood Resort wordt omgeven door een tropisch landschap en biedt een buitenzwembad, een dagspa en eetgelegenheid aan het strand.
Installé dans un paysage tropical, l'établissement possède une piscine extérieure, un spa de jour et un restaurant sur la plage.

De dagspa biedt een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez vous laisser tenter par la gamme de massages et de soins de beauté proposée au spa de jour.

In de dagspa kunt u genieten van een gezichtsbehandeling, massage of pedicure, of ontspannen in het Romeinse badhuis, dat een rustige spabad biedt.
Vous pourrez profiter du spa de jour, qui prodigue des soins du visage, des massages du corps et des pédicures, ou vous détendre dans les bains romains, qui comportent une apaisante piscine thermale.

De dagspa Sea Escape biedt luxe massages en lichaamsbehandelingen.
Le spa Sea Escape, ouvert la journée, dispense des massages et des soins corporels de luxe.

City of Dreams Hard Rock Hotel biedt opwindende en luxe uitjes met een casino in het hotel, een groot buitenzwembad en een dagspa.
Le City of Dreams Hard Rock Hotel propose une escapade passionnante et luxueuse. Il abrite un casino, une grande piscine extérieure et un spa de jour.

Het beschikt over een overloopzwembad op het dak met uitzicht op de oceaan. Het resort biedt ook een dagspa, 2 lagunezwembaden in prachtige landschapstuinen en een fitnesscentrum. Vanaf het Pullmann is het 5 minuten lopen naar het winkelcentrum Sahid Beach Walk.
Doté d'un spa de jour, de 2 piscines de style lagon et d'un centre de remise en forme, ce complexe se trouve à 5 minutes à pied du centre commercial de Sahid Beach Walk.