Traduction de «biedt een combinatie van eenvoud » (Néerlandais → Français) :

Hotel Antonios biedt een combinatie van eenvoud en luxe met functionele en smaakvolle kamers die zijn voorzien van airconditioning en een minibar.
Alliant simplicité et luxe, il propose des chambres fonctionnelles et décorées avec goût. Elles sont équipées de la climatisation et d'un minibar.

Decanting Porto House ligt op 2 minuten lopen van metrostation Bolhão en biedt een combinatie van een centrale locatie in Porto met een historisch gebouw. Het biedt een patio en moderne kamers.
Bénéficiant d'un emplacement central à Porto et occupant un bâtiment historique, le Decating Porto House vous accueille à 2 minutes de marche de la station de métro Bolhão. Il propose un patio et des chambres modernes.

De accommodatie biedt een combinatie van originele elementen en comfortabele, moderne voorzieningen. Het biedt kamers met airconditioning, een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een bureau.
Mélangeant éléments d'époque et installations modernes et confortables, l'établissement propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'un bureau.

Genval.Les.Bains, de lounge en bar, biedt een combinatie van gastronomische gerechten en een informele, moderne sfeer.
Le bar-salon Genval.Les.Bains combine cuisine gastronomique et cadre moderne et décontracté.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la station de SkyTrain Phaya Thai, le Sukosol Hotel mêle une architecture de style colonial à une authentique esthétique thaïlandaise.

The Lost Paradise heeft een prachtig overloopzwembad en biedt een combinatie van traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
Doté d'une belle piscine à débordement, le Lost Paradise Resort présente un mélange d'architecture traditionnelle et des équipements modernes.

Het gastronomische hotelrestaurant Gold Code biedt een combinatie van eigentijdse en mediterrane gerechten.
Le restaurant gastronomique de l'hôtel, le Gold Code sert des plats où se mélangent une cuisine contemporaine et méditerranéenne.

Het hotel biedt een combinatie van minimalistisch en futuristisch design.
La philosophie de l'Hotel Cocoon allie les styles minimaliste et futuriste.

Oakley Court dateert uit 1859 en biedt een combinatie van oorspronkelijke karakter met moderne luxe.
Datant de 1859, l'Oakley Court allie caractère original et luxe moderne.

Quinta dos Meireles biedt een combinatie van het moderne en het landelijke, en beschikt over accommodatie in een chalet en comfortabele kamers.
Alliant une ambiance à la fois moderne et rurale, le Quinta dos Meireles propose un hébergement en chalet ou en chambre confortable.