Traduction de «biedt diverse prachtige » (Néerlandais → Français) :

Het omliggende platteland biedt diverse prachtige meren, ideaal om te zwemmen en voor watersporten.
Vous trouverez plusieurs lacs pittoresques dans la campagne environnante, où vous pourrez vous baigner et pratiquer des sports nautiques.

Plankton Divers - Zion's Welcome Inn ligt aan het strand en biedt gezellige accommodatie met diverse watersportfaciliteiten in de buurt. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de omringende eilanden.
Offrant une vue imprenable sur les îles environnantes, le Plankton Divers - Zion's Welcome Inn est un établissement situé côté plage et proposant des hébergements confortables.

Pousada Flamboyant Village biedt een prachtig uitzicht op zee en een groot zwembad. De accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand Fontes en biedt diverse recreatieve en ontspannende activiteiten, zoals massagediensten, paardrijden en tafeltennis.
Offrant une vue imprenable sur la mer et disposant d'une grande piscine, le Flamboyant Village est situé à seulement 50 mètres de la plage de Fontes. L'établissement propose plusieurs activités de loisirs et de détente, notamment des services de massage, de l'équitation et du tennis de table.

Hotel Harbor Colonial biedt diverse recreatieve mogelijkheden te midden van de prachtige natuur en op een korte wandeling van het Nationaal Park en de beroemde watervallen van Foz do Iguaçu.
Situé à seulement quelques pas du parc national et des célèbres cascades de Foz do Iguaçu, l'Hotel Harbor Colonial vous propose de nombreuses activités de loisirs et vous permettra d'être au cœur de la nature.

Het restaurant van het hotel biedt een prachtig uitzicht over de zee en serveert diverse Aziatische en westerse smaken. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Offrant une vue imprenable sur la mer, le restaurant de l'hôtel sert une variété de plats asiatiques et occidentaux et propose un service de restauration en chambre disponible 24h/24.

Club Essentia Wellness Retreat is gevestigd op het dak van Delano en biedt diverse behandelingen en een prachtig uitzicht.
Situé sur le toit, le Club Essentia Wellness Retreat du Delano propose une sélection de soins et offre une superbe vue.

Het biedt diverse restaurants en een wellnesscentrum. Het Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof kijkt prachtig uit over de Oostzee. Het hotel dateert uit 1890 en heeft een mooie historische gevel.
Datant de 1890, le Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof arbore une magnifique façade historique et offre des vues imprenables sur la mer Baltique.

De prachtige omgeving biedt diverse mogelijkheden voor wandeltochten. Het centrum van de stad is de thuisbasis van de grootste marktplaats van Duitsland en is ideaal om te winkelen.
Vous pourrez aller en randonnée dans les beaux alentours de l’hôtel ainsi que vous rendre dans le centre-ville qui abrite le plus grand marché d'Allemagne, idéal pour faire du shopping.

Het Jet Eldo Palmeraie is gelegen in een park van 10 hectare en biedt een prachtig uitzicht op het Atlasgebergte. Er zijn 2 zwembaden, diverse aangelegde tuinen en een klein meertje aanwezig.
Donnant sur les montagnes de l'Atlas, cet hôtel se trouve dans un parc de 10 hectares comprenant 2 piscines, des jardins paysagers et un petit lac.

Het Mangrove Hotel ligt te midden van tropische tuinen en biedt een prachtig uitzicht over Roebuck Bay. Het beschikt over diverse soorten accommodaties, 2 restaurants en 2 buitenzwembaden.
Situé au milieu de jardins tropicaux offrant une vue imprenable sur la baie de Roebuck, le Mangrove Hotel propose plusieurs types d'hébergements, deux restaurants et deux piscines extérieures.