Vertaling van "biedt diverse leuke " (Nederlands → Frans) :

De omgeving biedt diverse leuke activiteiten, waaronder watersport, paardrijden en fietsen.
Dans les environs du Studio Citadelle, vous pourrez pratiquer des sports nautiques, l'équitation et la randonnée à vélo.

Het luxe Sofitel Taba Heights is gevestigd tussen de golf en het Sinaïgebergte. Het heeft een privéstrand en een groot terrein met zwembaden, en biedt diverse leuke activiteiten onder de zon, zodat u een onvergetelijke vakantie tegemoet kunt zien.
Situé entre le Golfe et le mont Sinaï, cet hôtel de luxe propose une plage privée, une grande piscine et des activités divertissantes sous le soleil, pour des vacances mémorables.

Het Tscharnighof ligt op 20 km van het meer de Klopeiner See en biedt diverse leuke activiteiten, zoals op het terrein paardrijden en tafeltennis.
Situé à 20 km du lac Klopein, le Tscharnighof propose des activités ludiques comme le ping-pong et l'équitation.

De kinderclub biedt kinderopvang en diverse leuke activiteiten voor de kleintjes.
Le club enfants propose un service de garderie et toute une gamme d'activités pour divertir vos enfants.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Vous pourrez vous rendre dans les boutiques rétro branchées de la rue Negen Stratjes, visiter les librairies de Spui ou boire un verre dans un des cafés typiques de la rue Spuistraat, tous situés à moins de 2 minutes de marche de l'établissement.

Het Belvedere Hotel heeft een eigen parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van de fietsen van het hotel. Verder biedt hotel Belvedere u tickets in de voorverkoop, onder andere voor het nabij gelegen attractiepark Gardaland en kortingskaarten voor diverse leuke parken in de omgeving.
L'hôtel dispose de son propre garage privé et prête gracieusement des vélos ; il assure également la pré-vente de billets pour le parc d'attractions voisin Gardaland et propose des cartes de réduction pour d'autres parcs de loisirs de la région.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Vous pouvez visiter le parc Dendrarium, exceptionnel, ou descendre sur la côte pour profiter du soleil, de la brise et de vues spectaculaires.

Jesolo biedt u de mogelijkheid diverse leuke activiteiten te ondernemen, zoals kitesurfen, paardrijden (er zijn scholen aanwezig) of karten in Pista Azzurra.
Jesolo regorge d'activités amusantes avec du kite-surf, des centres équestres et la piste de kart Pista Azzurra.

Ook zijn er leuke recreatiemogelijkheden voor alle leeftijden. Blue Reef Red Sea Resort biedt u diverse compleet ingerichte kamers.
Le Blue Reef Red Sea Resort dispose d'une variété de chambres agréablement décorées.

Dit resort in Mazatlán ligt aan het strand, op loopafstand van diverse bezienswaardigheden in de omgeving. Het biedt tal van leuke recreatieve activiteiten en handige voorzieningen.
Le Royal Villas Resort, situé directement sur la plage à Mazatlán, se trouve à quelques pas de nombreuses attractions de la région et propose un éventail d'activités sur place ainsi que des équipements fonctionnels.