Traduction de «biedt comfortabele lederen sofa » (Néerlandais → Français) :

De gezellige bar in de kelder biedt comfortabele lederen sofa's en een uitgebreide selectie cocktails en drankjes.
Le bar chaleureux, situé dans la cave, est doté de confortables canapés en cuir. Il propose un grand choix de cocktails et de boissons.

Films kunnen worden bekeken in de knusse zaal van het hotel, dat beschikt over een groot plasma tv-scherm en comfortabele lederen sofa´s.
Vous pourrez regarder des films sur la grande télévision à écran plasma en étant confortablement installé dans les canapés en cuir du hall.

De loungebar heeft een houtvuur en comfortabele lederen sofa's.
Le bar-salon dispose d'une cheminée et de confortables canapés en cuir.

De gemeenschappelijke woonkamer is uitgerust met comfortabele lederen sofa's en een tv.
L'établissement possède un salon commun muni de confortables canapés en cuir et d'une télévision.

U kunt ontspannen in de elegante Lounge Bar, die een licht en fris interieur heeft met comfortabele lederen sofa's.
Vous pourrez vous détendre dans les confortables canapés en cuir de l'élégant bar-salon au décor lumineux et aéré.

Dit appartement is geschikt voor 4 personen en ligt op de eerste verdieping. Het beschikt over een woonkamer met een grote flatscreen-tv, 2 grote comfortabele lederen sofa's en een eethoek in de buurt van het Juliette balkon.
Aménagé au 1er étage, cet appartement pour 4 personnes comporte un salon avec une grande télévision à écran plat, 2 grands canapés en cuir confortables et un coin repas à proximité d'un petit balcon.

Bovendien kunt u er toiletartikelen kopen. De lobbybar biedt comfortabele lederen fauteuils.
Vous pourrez également y acheter des articles de toilette.

De tv-lounge biedt comfortabele lederen stoelen en een computer met internet.
Le salon de télévision du Danhostel Vejle est doté de fauteuils en cuir confortables et d'un ordinateur connecté à Internet.

Het café beschikt over comfortabele lederen stoelen en biedt zelfgemaakt gebak en koffie in de middag.
Doté de sièges en cuir confortables, le café propose des gâteaux faits maison et du café dans l'après-midi.

Het Art Deco Euralille verzorgt elke ochtend een continentaal en Engels ontbijt, dat op verzoek op de kamer geserveerd kan worden. Gasten kunnen 's avonds ontspannen in de bar van het hotel, die over een plafond van glas in lood uit de jaren '30 beschikt en comfortabele lederen stoelen biedt.
Des petits-déjeuners continentaux et anglais sont servis chaque matin à l'hôtel. Sur demande, vous pourrez les déguster dans votre chambre. En soirée, vous pourrez vous détendre au bar sur place, qui dispose d'un plafond en vitraux datant des années 1930 et de fauteuils en cuir.